កប៉ាល់ដឹកទំនិញមួយនៅក្នុងកំពង់ផែយូហ្សូណូណូសាកូលីនកត្រូវបានជន់លិចដោយប្រេងកាតជាច្រើនរយ។ សត្វស្លាបទាំងនោះបានជាប់ហើយចុះចតនៅពេលយប់នៅលើកប៉ាល់ Vitus Bering ដែលកំពុងបើកនៅកំពង់ផែ Kholmsk ។
នេះបើយោងតាមអ្នកបរិស្ថាន, នៅពេលយប់ petrels អាចទាក់ទាញពន្លឺនៅលើកប៉ាល់មួយ។ ពួកគេបានចុះចតប៉ុន្តែមិនអាចឈប់បានទៀតទេដោយសារតែលក្ខណៈកាយវិភាគសាស្ត្ររបស់ពួកគេ។ Petrels ជ្រមុជទឹកយ៉ាងងាយស្រួលហោះហើរលើសមុទ្រចុះមកក្នុងទឹកហើយហោះហើរទៅលើមេឃដោយផ្ទាល់ពីលើផ្ទៃរបស់វាប៉ុន្តែនៅពេលដំណាលគ្នាពួកគេអនុវត្តមិនផ្លាស់ទីលើដីហើយមិនអាចចុះចតដោយឯករាជ្យពីទីនោះបានទេ។ ដើម្បីធ្វើដូចនេះពួកគេចាំបាច់ត្រូវស្ថិតនៅលើទឹកឬលើភ្នំមួយចំនួនដើម្បីបញ្ចោញនៅពេលមានខ្យល់បក់មក។
អ្នកបរិស្ថានមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យជិះលើយន្តហោះទេប៉ុន្តែកំណត់ត្រាមួយបានបង្ហាញនៅក្នុងបណ្តាញសង្គមអំពីរបៀបដែលសមាជិកនាវិកបានឆ្កាងនិងបាចបក្សីចូលទៅក្នុងទឹកវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការបោះជំហានលើនាវាដើម្បីកុំចាប់សត្វស្លាបមួយ។ ដោយវិនិច្ឆ័យតាមកំណត់ហេតុរបស់សាក្សីជាច្រើនសត្វស្លាបជាច្រើនបានស្លាប់ក្នុងអំឡុងពេលដោះស្រាយប្រតិបត្តិការ។
ចំណីសត្វរាប់រយកំពុងស្ថិតក្នុងស្ថានភាពលំបាកនៅលើកប៉ាល់។
- បក្សីរាប់រយក្បាលនៅថ្ងៃច័ន្ទបាននាំគ្នាទៅរកពន្លឺហើយចុះចតនៅលើនាវា។ ខ្ញុំបានស្គាល់ពីស្ថានភាពនេះដូចជាបងប្អូនជនរួមជាតិរបស់ខ្ញុំតាមរយៈវីដេអូចែកចាយលើបណ្តាញសង្គម។ អ្នកនិពន្ធបានកត់ត្រាពីរបៀបដែលគាត់រុញសត្វស្លាបត្រឡប់មកវិញផ្លាស់ទីតាមនាវា។ សាក្សីដែលឃើញហេតុការណ៍ផ្ទាល់ភ្នែកបានរាយការណ៍ថាប្រតិបត្ដិការផ្ទុកនិងផ្ទុកទំនិញបានចាប់ផ្តើមដោយគ្មានការដោះលែងពីបក្សី។ ហើយបញ្ហានេះមិនអាចទាមទារតែការស្លាប់របស់សត្វប៉ុណ្ណោះទេ។ ផ្លូវចេញនៅក្នុងស្ថានភាពនេះគឺសាមញ្ញណាស់ - គ្រាន់តែបោះវាទៅក្នុងទឹក។ នៅក្នុងការអនុវត្តសមុទ្ររបស់ខ្ញុំក៏មានករណីស្រដៀងគ្នានេះដែរនៅពេលដែលមិត្តរួមក្រុមរបស់ខ្ញុំបានជួយសង្គ្រោះទឹកសមុទ្រជាច្រើនរយតាមវិធីនេះទោះបីវាជាដីខ្សាច់ក៏ដោយ។ ដោយសារតែរចនាសម្ព័ន្ធកាយវិភាគវិទ្យា, petrels អាចយកចេញពីផ្ទៃទឹករួចហើយហើយបន្តដំណើរទៅមុខទៀត។ លោក Alexander Ivanov នាយក RIA Novosti នៃមូលនិធិ Green Sakhalin Fund បានមានប្រសាសន៍ថា“ ពួកគេមិនអាចយកចេញពីនាវាដោយខ្លួនឯងបានទេ” ។
អ្នកបរិស្ថានបានអំពាវនាវដល់ថ្នាក់ដឹកនាំនៃកំពង់ផែសមុទ្រខាងលិចដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យជិះលើនាវា Vitus Bering ប៉ុន្តែមិនបានទទួលការឆ្លើយតបទេ។
Petrel ពណ៌ប្រផេះមិនត្រូវបានចុះបញ្ជីនៅក្នុងសៀវភៅក្រហមទេដូច្នេះយោងទៅតាមអ្នកបរិស្ថានក្រសួងបរិស្ថានក្នុងតំបន់មានកាតព្វកិច្ចធ្វើអន្តរាគមន៍ក្នុងស្ថានភាពនេះដែលការទទួលខុសត្រូវរបស់ខ្លួនគឺត្រូវចាត់វិធានការបង្ការជាពិសេសជូនដំណឹងដល់ម្ចាស់នាវាអំពីអ្វីដែលត្រូវធ្វើក្នុងករណីបែបនេះដល់ក្រុមដើម្បីការពារការស្លាប់របស់បក្សី។
- អ្នកអាចរក្សាទុកសត្វស្លាបបានប្រសិនបើមនុស្សគ្រប់គ្នាត្រូវបានបាញ់ទៅក្នុងទឹក។ ខ្ញុំជឿជាក់ថានេះគួរតែត្រូវបានធ្វើឡើងដោយនាវិកខ្លួនឯងសូម្បីតែមុនពេលការកប៉ាល់ដឹកទំនិញចាប់ផ្តើមក៏ដោយ។
លក្ខណៈទូទៅ
រួមជាមួយ petrels ផ្សេងទៀតអ្នកតំណាងនៃគ្រួសារ Petrel មានរន្ធរាងជាបំពង់ដែលមានទីតាំងស្ថិតនៅផ្នែកខាងលើនៃចំពុះ។ តាមរយៈការបើកទាំងនេះអំបិលសមុទ្រនិងទឹកក្រពះត្រូវបានបញ្ចេញ។ ចំពុះមានរាងដូចទំពក់និងវែងមានចុងនិងគែមមុត។ លក្ខណៈពិសេសនៃចំពុះនេះអនុញ្ញាតឱ្យសត្វបក្សីកាន់សត្វរអិលពេករួមទាំងត្រី។
ទំហំនៃអ្នកតំណាង petrel ប្រែប្រួលយ៉ាងខ្លាំង។ ប្រភេទសត្វដែលតូចជាងគេបំផុតត្រូវបានតំណាងដោយសត្វចិញ្ចឹមតូចមួយដែលប្រវែងរាងកាយរបស់វាមិនលើសពីមួយភាគបួនម៉ែត្រមានស្លាបប្រវែងពី ៥០-៦០ សង្ទីម៉ែត្រនិងទំងន់ចន្លោះពី ១៦៥-១៧០ ក្រាមសមាមាត្រដ៏សំខាន់នៃប្រភេទសត្វនេះក៏មិនមានទំហំដងខ្លួនធំផងដែរ។
ការលើកលែងនេះត្រូវបានតំណាងដោយ petrels យក្សដែលស្រដៀងនឹងរូបរាងរបស់អាល់ប៊ែតស្យូសតូចៗ។ ទំហំរាងកាយជាមធ្យមរបស់មនុស្សពេញវ័យនៃសត្វត្រយ៉ងយក្សមិនលើសពីមួយម៉ែត្រដែលមានស្លាបរហូតដល់ទៅពីរម៉ែត្រនិងទំងន់ក្នុងចន្លោះពី 4,9-5.0 គីឡូក្រាម។
នេះគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់! ជាការពិតអ្នកតំណាងពេញវ័យទាំងអស់របស់ petrels ហោះហើរបានយ៉ាងល្អប៉ុន្តែខុសគ្នានៅក្នុងរចនាប័ទ្មហោះហើរខុសគ្នា។
ផ្លែព្រូនរបស់សត្វចិញ្ចឹមទាំងអស់មានពណ៌សប្រផេះត្នោតឬខ្មៅដូច្នេះប្រភេទទាំងអស់នៃគ្រួសារនេះមើលទៅមិនសមហេតុផលនិងសាមញ្ញទេ។ តាមក្បួនវាអាចជាការពិបាកណាស់សម្រាប់អ្នកជំនាញខាងឯកទេសដើម្បីបែងចែកឯករាជ្យរវាងប្រភេទសត្វស្រដៀងគ្នា។
ក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀតភាពលំបាកនៃភាពខុសគ្នាគឺដោយសារតែអវត្តមាននៃសញ្ញានៃភាពស្រើបស្រាលផ្លូវភេទដែលអាចមើលឃើញនៅក្នុងបក្សី។ ក្រញាំរបស់បក្សីត្រូវបានអភិវឌ្ឍមិនសូវល្អដូច្នេះដើម្បីរស់នៅលើដី petrel ត្រូវប្រើស្លាបនិងទ្រូងរបស់វាជាជំនួយបន្ថែម។
ចំណាត់ថ្នាក់នៃ petrels
គ្រួសារ petrel (Prosellariidae) ត្រូវបានបែងចែកជាពីរអនុរងនិងបួន។ រូបចម្លាក់ Fulmarinae ត្រូវបានតំណាងដោយសត្វស្លាបដែលមានស្ទីលនៃការហោះហើរ។ អាហារត្រូវបានទទួលនៅក្នុងស្រទាប់ទំនើបបំផុតហើយសម្រាប់ការទទួលស្វាគមន៍របស់វាបក្សីអង្គុយនៅលើទឹក។ អ្នកតំណាងនៃ subfamily នេះមិនត្រូវបានប្រែប្រួលឬប្រែប្រួលមិនគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការមុជទឹក:
- petrel យក្ស (Macroesthes),
- មនុស្សល្ងីល្ងើ (Fulmarus),
- អង់ទីទែតាទែរ (តាលាសសាសស៊ីស)
- Cape Doves (Dartion),
- ព្រិល petrel (ragodroma),
- ពណ៌ខៀវ petrel (ណាឡាបាណា)
- បក្សីត្រីបាឡែន (Raschirtila),
- ព្យុះទីហ្វុង Kerguelen (Lugensa),
- ព្យុះទីហ្វុង (ភីកឃឺដូរ៉ូម៉ា)
- ផូដូដូលូលូ
- ព្យុះ Mascarene (Pseudobulweria aterrima),
- មហាវិថីព្យុះ (Wulveria) ។
ត្រកូល Puffininae ត្រូវបានតំណាងដោយសត្វបក្សីដែលមានស្ទីលនៃការហោះហើរធ្វើផែនការ។
ក្នុងអំឡុងពេលហោះហើរបែបនេះការហោះហើរស្លាបញឹកញាប់និងចុះចតនៅលើទឹកជំនួស។ បក្សីនៃ subfamily នេះអាចជ្រមុជទឹកបានល្អគ្រប់គ្រាន់ពីរដូវក្តៅឬពីទីតាំងអង្គុយមួយ:
- petrel ក្រាស់ - (Prosellaria),
- Westland Petrel (Rocellaria westlindisa),
- petrel បំរែបំរួល (Calonestris),
- petrel ពិត (Ruffinus) ។
នេះគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់! ទោះបីជាមានភាពចម្រុះប្រភេទសត្វដ៏អស្ចារ្យក៏ដោយមានតែសំបុកពីរប្រភេទប៉ុណ្ណោះនៅក្នុងប្រទេសរបស់យើង - Fulmarus (Fulmarus glacialis) និង petrel ដែលមានការប្រែប្រួល (Salonstris leucomelas) ។
គ្រួសារ Petrel គឺមានចំនួនច្រើនបំផុតនៅក្នុងចំនួននៃប្រភេទសត្វនិងជាក្រុមគ្រួសារចម្រុះណាស់ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់លំដាប់នៃ tubopods ។
ទីជម្រក, ជម្រក
តំបន់ចែកចាយនិងជម្រករបស់សត្វចិញ្ចឹមគឺពឹងផ្អែកដោយផ្ទាល់ទៅលើលក្ខណៈសត្វបក្សី។ សត្វល្ងីល្ងើគឺជាបក្សីនៃទឹកខាងជើងដែលចែកចាយ circumpolarly ។ សំបុកនៅក្នុងមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិចត្រូវបានគេសង្កេតឃើញនៅលើកោះភាគheastសាននៃអាមេរិកខាងជើងហ្វ្រង់ស័រចូសហ្វលនៃហ្គ្រីនឡែននិង Novaya Zemlya រហូតដល់ទឹកដីនៃកោះអង់គ្លេសនិងនៅមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិកបក្សីសំបុកបក្សីពី Chukotka ទៅកោះ Aleutian និងកោះ Kuril ។
នេះគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់! សត្វព្រាប Cape ត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងច្បាស់ចំពោះនាវិកនៅភាគខាងត្បូងដែលតែងតែតាមដាននាវានិងបំពាក់សំបុករបស់ពួកគេនៅលើឆ្នេរអង់តាក់ទិកឬកោះជុំវិញ។
សំបុកសត្វលូនវារធម្មតានៅលើកោះនៃឆ្នេរអឺរ៉ុបនិងអាហ្វ្រិកនិងនៅក្នុងសំបុកមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិកត្រូវបានគេសង្កេតឃើញនៅក្នុងទឹកដីពីកោះហាវ៉ៃទៅកាលីហ្វ័រញ៉ា។ សំបុកសត្វក្រៀលមានសំបុកនៅលើទឹកដីកោះបាសស្ទ្រីតក៏ដូចជានៅជុំវិញតាសម៉ានៀនិងនៅឯនាយឆ្នេរអូស្រ្តាលីខាងត្បូង។
សត្វត្រយងយក្សគឺជាអ្នករស់នៅទូទៅនៃសមុទ្រនៅអឌ្ឍគោលខាងត្បូង។ បក្សីនៃប្រភេទសត្វនេះជាញឹកញាប់បំផុតសំបុកនៅក្នុងទឹកដីនៃភាគខាងត្បូងសេនថេននិងអ័រគីនីក៏ដូចជាកោះម៉លវីណាស។
អាហារូបត្ថម្ភ Petrel
Petrels រួមជាមួយ petrels ចិញ្ចឹមលើត្រីតូចល្មមនិងសត្វក្រៀលគ្រប់ប្រភេទដែលហែលនៅក្បែរផ្ទៃ។ បើចាំបាច់បក្សីបែបនេះអនុវត្តការជ្រមុជទឹកខ្លី។ ផ្នែកសំខាន់មួយនៃចំណីសត្វធំ ៗ ទទួលទានតែបរិមាណមឹកយ៉ាងច្រើន។ Albatrosses ក៏ដូចជាសត្វចិញ្ចឹម petrels ដែលគួរឱ្យអស់សំណើចនិងយក្សពីផ្ទៃទឹកកម្រនឹងលិចហើយជាញឹកញាប់ចុះចតលើទឹក។
នៅពេលយប់សត្វស្លាបបែបនេះមានឆន្ទៈក្នុងការញ៉ាំសត្វកណ្តុរដែលកើនឡើងយ៉ាងច្រើនដល់ផ្ទៃទឹកហើយនៅពេលថ្ងៃរបបអាហារសាលារៀនគឺផ្អែកលើត្រីសាលារៀនសំរាមពីនាវាឆ្លងកាត់ឬនាវាដឹកទំនិញគ្រប់ប្រភេទ។ Petrels យក្សប្រហែលជាតំណាងតែបំពង់ច្រមុះដែលអាចវាយប្រហារយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់សំបុករបស់សត្វភេនឃ្វីនក្មេងជាងគេនិងបរិភោគបក្សីវ័យក្មេង។
ការបង្កាត់ពូជនិងកូនចៅ
តាមក្បួនមួយ petrels មនុស្សពេញវ័យត្រឡប់ទៅកន្លែងបង្កាត់ពូជដែលធ្លាប់ស្គាល់សូម្បីតែពួកគេនៅឆ្ងាយ។។ ការប្រកួតប្រជែងខ្លាំងពេកមាននៅក្នុងតំបន់សំបុកនៅក្នុងអាណានិគមបក្សីធំនិងកកកុញពេកដែលមានទីតាំងនៅលើកោះតូចៗ។
នៅលើតំបន់ឆ្នេររវាងសត្វចិញ្ចឹមទាំងអស់មានពិធីស្មុគស្មាញណាស់ហើយបក្សីក៏មិនត្រឹមតែប្រយុទ្ធប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងយំនិងស្រែកយ៉ាងខ្លាំងទៀតផង។ ឥរិយាបថនេះគឺជាតួយ៉ាងរបស់បក្សីដែលព្យាយាមការពារទឹកដីរបស់ពួកគេ។
លក្ខណៈធម្មតានៃសំបុកបក្សីមានភាពខុសគ្នាគួរឱ្យកត់សម្គាល់រវាងប្រភេទសត្វផ្សេងៗគ្នា។ ឧទាហរណ៍អាល់ប៊ែតសូសចូលចិត្តសម្អាតផ្ទៃហើយបន្ទាប់មកសាងសង់ដីនិងបង្កប់រុក្ខជាតិ។ សំបុក Petrels ដោយផ្ទាល់នៅលើជណ្តើរក៏ដូចជានៅកម្រិតដីប៉ុន្តែផ្នែកសំខាន់មួយរបស់វារួមជាមួយ petrels ព្យុះអាចជីករូងពិសេសនៅក្នុងដីទន់ឬប្រើស្នាមប្រេះធម្មជាតិដែលមានទំហំគ្រប់គ្រាន់។
នេះគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់! មុនពេលសំបុកចាកចេញពីសំបុកដើមកំណើតរបស់វាគូមេបានហោះទៅឆ្ងាយនៅឯសមុទ្រដែលជាកន្លែងដែលក្នុងអំឡុងពេលនៃភាពអត់ឃ្លាន molting បក្សីបាត់បង់ទំងន់យ៉ាងខ្លាំង។
ជារឿយៗបុរសនៅតែស្ថិតនៅលើយាមសំបុកអស់រយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃខណៈដែលស្ត្រីចិញ្ចឹមនៅតាមសមុទ្រឬទៅរកការចិញ្ចឹមម្តងទៀត។ បក្សីគូមិនចិញ្ចឹមគ្នាទេប៉ុន្តែឆ្លាស់គ្នាជំនួសឱ្យពងមាន់រយៈពេល 40-80 ថ្ងៃ។ កូនមាន់ដែលកើតនៅដើមបរិភោគអាហារឆ្ងាញ់និងខ្លាញ់ក្នុងទម្រង់ជាសារពាង្គកាយសមុទ្រពាក់កណ្តាលរំលាយសត្វបក្សីពេញវ័យ។
កូនមាន់ Petrel លូតលាស់យ៉ាងឆាប់រហ័សដូច្នេះពួកគេបានធំបន្តិចហើយអាចនៅតែមិនយកចិត្តទុកដាក់ដោយឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេអស់រយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃ។ ប្រភេទសត្វវ័យក្មេងតូចៗចាប់ផ្តើមហោះហើរប្រហែលមួយខែកន្លះបន្ទាប់ពីកំណើតហើយប្រភេទធំ ៗ បង្កើតការហោះហើរលើកដំបូងរបស់ពួកគេក្នុងរយៈពេលប្រហែល ១១៨-១២០ ថ្ងៃ។
សត្រូវធម្មជាតិ
បន្ថែមពីលើមនុស្សដែលទៅទស្សនាសំបុកសត្វបក្សីសត្វមុជទឹកមានសត្រូវធម្មជាតិតិចតួច។ គ្រោះថ្នាក់ពិសេសគឺស្គីប៉ូលែលខាងត្បូងដែលបំផ្លាញសំបុកបក្សីនិងអាចបរិភោគកូនមាន់ងាយបែក។ petrels ភាគច្រើនការពារខ្លួនពីការគំរាមកំហែងគឺអាចហៀរចេញពីមាតិកាខ្លាញ់ដែលនៅឆ្ងាយ។
នេះគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់! petrels ធម្មតាគឺមានអាយុវែងពិតប្រាកដនៅក្នុងព្រៃអាយុនៃបក្សីបែបនេះអាចឈានដល់ពាក់កណ្តាលសតវត្សរ៍ឬច្រើនជាងនេះ។
នៅក្នុងប្រភេទសត្វមួយចំនួនរួមទាំងភាពពេញលេញដែលជាទម្លាប់ឬប្រតិកម្មនៃការភ័យខ្លាចអាចជួយសម្រួលដល់ដំណើរការនៃការហោះហើរបានយ៉ាងខ្លាំង។ ការបញ្ចោញយន្តហោះប្រតិកម្មរាវរាវត្រូវបានអនុវត្តប្រហែលមួយម៉ែត្រដោយមានភាពត្រឹមត្រូវខ្ពស់។ សត្រូវធម្មជាតិរបស់បក្សីតូចៗរួមមានអ្នកគង្វាលក្នុងមួយសប្តាហ៍ក៏ដូចជាសត្វកណ្តុរនិងសត្វឆ្មាដែលនាំយកមកកោះនេះ។
ស្ថានភាពប្រជាជននិងប្រភេទសត្វ
នៅក្នុងគ្រួសារ petrel ធម្មតាអ្នកតំណាងខុសគ្នាមិនត្រឹមតែទំហំប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែក៏មានទំហំប្រជាជនផងដែរ។ ឧទាហរណ៏, Fulmar គឺជាបក្សីជាច្រើន។ ចំនួនរបស់ពួកគេនៅអាត្លង់ទិចមានប្រហែល ៣ លាននាក់ហើយនៅមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក - មានមនុស្សប្រមាណ ៣,៩-៤ លាននាក់។ ចំនួនបុគ្គលសរុបនៅអង់តាទិចមានចំនួនចន្លោះពី ១០ ទៅ ២០ លាននាក់ហើយចំនួនប្រជាជននៅលើពិភពលោកមានចំនួនថេរប្រហែល ២ លាននាក់។
សំបុកសំប៉ែតនៃផ្កាថ្មខៀវនៅលើកោះឃឺហ្គូលេនមិនលើសពី ១០០-២០០ ពាន់គូទេហើយនៅលើកោះក្រេហ្សេតនិងព្រះអង្គម្ចាស់អេដវឺដមានប្រភេទសត្វរាប់ពាន់រាប់ពាន់គូនេះ។ ជាផ្លូវការសត្វព្រៃសម្រាប់សត្វឆ្មាមេឌីទែរ៉ាណេត្រូវបានហាមឃាត់តែនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលីនិងបារាំងប៉ុណ្ណោះប៉ុន្តែអាណានិគមបក្សីមួយចំនួនក៏ត្រូវបានការពារនៅលើកោះក្បែរកោះ Corsica ផងដែរ។
បច្ចុប្បន្ននេះនៅក្នុងប្រភេទនៃប្រភេទសត្វកម្រនិងជិតផុតពូជនៃគ្រួសារ Procellariiform រួមមាន Balearic shearwater (Ruffinus mauretanisus) Rozovonogy shearwater (Ruffinus sreatorus), ទ្រីនីដាដ petrel (arminjoniana Rterodroma) petrel ស (អាល់បា Rterodroma) បាន Madeira petrel (Madeira Rterodroma) petrel ហាវ៉ៃ (ភីតធូដិម៉ាបាយវិច) និងខ្លះទៀត។