កំប្រុកដូងដែលជាសត្វកកេររបស់គ្រួសារកំប្រុកជួនកាលត្រូវបានគេហៅថាកំប្រុកដូងខាងជើងឬឥណ្ឌា។
វារស់នៅលើទឹកដីស្ទើរតែទាំងអស់នៃហិណ្ឌូហិណ្ឌូបាឡូជីនិងស៊ីលីន។ នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សរ៍ទី ១៩ វាត្រូវបានគេនាំចូលដោយចៃដន្យចូលក្នុងប្រទេសអូស្រ្តាលីខាងលិចដែលវាបានចាក់ឬសដោយជោគជ័យហើយថែមទាំងបានចុះបញ្ជីសត្វល្អិតកសិកម្មទៀតផង។
រចនាឡើងសម្រាប់ការថតដោយសារតែកង្វះមំសាសីធម្មជាតិនៅក្នុងតំបន់ទាំងនោះ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទីចុងក្រោយកំប្រុកដូងបានទៅដល់ប្រទេសអ៊ីស្រាអែលប៉ុន្តែនៅទីនោះចំនួនប្រជាជនរបស់វាគឺមានលក្ខណៈធម្មតាហើយនៅតែមិនទាន់ឈានដល់ស្ថានភាពសត្វល្អិត។
កំប្រុកដូងមានទំហំតូចជាងកំប្រុកធម្មតាបន្តិច។ ទំហំនិងឆ្នូតពណ៌សប្រាំនៅផ្នែកខាងក្រោយប្រហាក់ប្រហែលនឹងបន្ទះឈីប។
ក្រុមតន្រ្តីចំនួនបីលាតពីកំពូលនៃក្បាលដល់ចុងកន្ទុយ។ លាបពណ៌ងងឹតពណ៌ប្រផេះនិងពណ៌ត្នោតពោះមានពណ៌ក្រហមភ្លឺ។
សត្វវ័យក្មេងត្រូវបានលាបពណ៌ពីរឬបីតោនស្រាលជាងមនុស្សពេញវ័យកាន់តែងងឹតដូចមនុស្សពេញវ័យ។ ប្រវែងរាងកាយគឺប្រហែលម្ភៃសង្ទីម៉ែត្រ។ កន្ទុយជាធម្មតាមានទំហំប៉ុនរាងកាយ។ ត្រចៀកមានរាងមូលដោយគ្មានរំយោល។ កំប្រុកដូងឡើងខ្ពស់ទាំងឡើងចុះ។ ទម្ងន់របស់មនុស្សពេញវ័យកម្រលើសពីមួយរយក្រាម។ កំប្រុកដូងធ្វើឱ្យផ្លុំកញ្ចែដែលប្រហាក់ប្រហែលនឹងត្រីបក្សី។
មានរឿងព្រេងមួយអំពីដើមកំណើតនៃឆ្នូតនៅខាងក្រោយសត្វ។ គ្រូសូត្រធ្លាប់ជួយរ៉ាម៉ាសាងសង់ស្ពានឆ្លងកាត់ប្រទេសស្រីលង្កានិងឥណ្ឌាដើម្បីជួយសង្គ្រោះស៊ីតា។ ហើយនាងបានទទួលរោមចៀមកខ្វក់នៅក្នុងដីខ្សាច់។ ពេញចិត្តនឹងភាពខ្នះខ្នែងរបស់សត្វនោះរ៉ាម៉ាបានចាប់វាដោយរត់ម្រាមដៃរបស់គាត់នៅខាងក្រោយ។ ពីការប៉ះនេះហើយនៅតែស្ថិតនៅខាងក្រោយឆ្នូតកំប្រុកដូង។ ជាការពិតចាប់តាំងពីពេលនោះមកវាត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាសត្វដ៏ពិសិដ្ឋនិងមិនអាចរំលោភបាន។
សត្វនេះដឹកនាំរបៀបរស់នៅប្រចាំថ្ងៃប៉ុន្តែសកម្មនៅពេលព្រឹកនិងពេលល្ងាចហើយជាធម្មតាដេកលក់នៅពេលថ្ងៃ។ ពួកគេរស់នៅក្នុងហ្វូងសត្វតូចៗប្រហែលដប់នាក់។
សត្វកំប្រុកត្នោតចូលចិត្តធម្មជាតិរបស់ដូងប្រេងប៉ុន្តែក៏រស់នៅក្នុងព្រៃចម្រុះផងដែរ។ ពួកវាជាប្រភេទអាបស្តូតប៉ុន្តែចិញ្ចឹមដោយចេតនានៅលើដី។ សត្វចិញ្ចឹមលើគ្រាប់ពូជដើមឈើគ្រាប់ផ្លែឈើសត្វល្អិតដង្កូវរបស់ពួកគេផ្សិតនិងពន្លកវ័យក្មេងនៃដើមឈើនិងគុម្ពោត។ វាត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ឃើញថាពេលខ្លះពួកគេញ៉ាំទឹកដមពីដើមផ្កានៃហ្គ្រែលលី។
នៅតំបន់ខ្លះនៃប្រទេសឥណ្ឌាមានករណីខូចខាតគួរឱ្យកត់សម្គាល់ដែលមានចំនួនច្រើននៃផ្កាកំប្រុកដែលបានហៀរចូលទៅក្នុងចម្ការកាហ្វេ - បានបំផ្លាញចោលនូវគ្រាប់និងដើមរបស់រុក្ខជាតិ។ ពួកគេក៏អាចបង្កអន្តរាយដល់ដំណាំកប្បាសផងដែរ។ បច្ចុប្បន្ននេះសត្វជាច្រើនបានផ្លាស់ប្តូរទៅភូមិនិងទីក្រុងដែលពួកគេប្រកួតប្រជែងដោយជោគជ័យជាមួយសត្វកណ្តុរសម្រាប់ជម្រកថ្មី។ ជាធម្មតាបរិភោគនៅក្នុងធុងសំរាមឬលួចចំណីអាហារពីប្រជាពលរដ្ឋនិងភ្ញៀវទេសចរ។ ពួកគេឆាប់ទទួលយកអាហារសូម្បីតែពីដៃរបស់មនុស្ស។
ស្រីបង្កើតសំបុកស្វ៊ែរនៅលើមែកឈើឬដំបូលផ្ទះ។ ក្នុងអំឡុងពេលដើរលេងជាបុរសមានបុរសជាច្រើនប្រយុទ្ធដើម្បីវា។ បីដងក្នុងមួយឆ្នាំសត្វកំប្រុកនាំពីពីរទៅបួន cubs ដែលត្រូវបានចិញ្ចឹមទឹកដោះគោប្រហែលពីរខែ។ ការមានផ្ទៃពោះមានរយៈពេលប្រហែលមួយខែកន្លះហើយដោយប្រាំបីខែកូនចៅអាចបង្កាត់ពូជដោយឯករាជ្យរួចទៅហើយ។
បុរសមិនចូលរួមក្នុងការចិញ្ចឹមនិងចិញ្ចឹមកូនចៅទេ។ ប៉ុន្តែពួកគេមានអាកប្បកិរិយាយ៉ាងខ្លាំងជាមួយអ្នកតំណាងនៃការរួមភេទផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេក្នុងរដូវកាលមិត្តរួម។ ជារឿយៗមានការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងសាហាវដើម្បីកាន់កាប់ទឹកដីដែលសំបូរទៅដោយចំណីឬឃ្លាំងចំណីអាហាររបស់នរណាម្នាក់។ មានករណីដែលគេដឹងថាការវាយប្រហារនៃកំប្រុកដូងលើបក្សីដែលបានព្យាយាមបរិភោគនៅលើទឹកដីរបស់ពួកគេ។ ប៉ុន្តែតំបន់រួមដែលហ្វូងសត្វរស់នៅមិនការពារ។
គាត់រស់នៅក្នុងធម្មជាតិប្រហែលប្រាំឆ្នាំនៅក្នុងភាពជាឈ្លើយរហូតដល់ទៅដប់នាក់។ វាត្រូវបានគេប្រើសម្រាប់មនុស្សយ៉ាងឆាប់រហ័សជាពិសេសប្រសិនបើអ្នកមិនខ្លាចសត្វកំប្រុកវ័យក្មេងដែលមានសម្លេងមុតស្រួចហើយទម្លាប់វាទៅនឹងសម្លេងរបស់មនុស្ស។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយវាត្រូវការទ្រុងធំទូលាយនិងមានក្លិនខ្លាំង។
សំណួរ
សូមអានការដកស្រង់ចេញពីរឿងនិទានរបស់ V. Bianchi ។
តើអ្នកណាច្រៀងអ្វី?
តើអ្នក hear សំឡេងតន្រ្តីរ៉ក់នៅក្នុងព្រៃទេ?
សត្វបក្សីនិងសត្វល្អិតទាំងអស់សុទ្ធតែចូលចិត្តនិងចង់ច្រៀងប៉ុន្តែមិនមែនគ្រប់គ្នាសុទ្ធតែកើតមកជាតន្ត្រីករនិងមានសំលេងនោះទេ។
តើធ្វើដូចម្តេចនិងអ្វីដែលធ្វើសំលេងដែលគ្មានសំលេងច្រៀង?
ស្ទឺក បានលើកឡើង ចំពុះវែង ដាល់, ប្រេះ ពាក់កណ្តាលរបស់វានៅលើផ្សេងទៀត។
របៀបដែលផ្តៅអាចបំបែកឈើបាន!
កន្ទុយ Woodpecker សម្រាកក្បាល swungខ្ញុំនិង ឈឺ ច្រមុះជាងឆ្កេញី! មែនហើយគ្រាន់តែស្គរប៉ុណ្ណោះ!
ប៊្លុយប៊ី ការភ្ញាក់ផ្អើល ជាមួយនឹងស្លាបរឹងដូចជាការភ្ញាក់ផ្អើលមួយខ្សែ។
ខ្យង គិត“ ខ្ញុំត្រូវតែច្រៀងផង! ប៉ុន្តែជាមួយអ្វី? បំពង់ករបស់ខ្ញុំមិនល្អច្រមុះរបស់ខ្ញុំមិនល្អស្លាបរបស់ខ្ញុំមិនល្អទេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយខ្ញុំនឹងមិននៅស្ងៀមទេខ្ញុំសូមស្រែកឱ្យខ្លះ!”
បានកើនឡើង snipe នៅក្រោមពពកខ្លាំងកន្ទុយបើកជាមួយកង្ហារ។ ខ្យល់រោមស្លាបកំពុងតម្រៀបចេញហើយវាហាក់ដូចជាដូចជាកូនចៀមបានច្រៀងរាំ។
ទាយអ្វីដែលខ្យងកំពុងច្រៀង។ កន្ទុយ!
សរសេរចម្លើយចំពោះសំណួរ។
តើចចកច្រៀងអ្វី? snipe? woodpecker? bumblebee?
ដើម្បីឱ្យអ្នកអានអាចស្រមៃកាន់តែច្បាស់ពី“ ការច្រៀង” របស់បក្សីនិងសត្វល្អិតផ្សេងៗអ្នកនិពន្ធប្រៀបធៀបវាជាមួយសម្លេងផ្សេងទៀត។ ស្វែងរកការប្រៀបធៀបទាំងនេះ។ តើ“ ការច្រៀង” របស់សត្វស្ទ្រូបឈើក្រញាំបូសនិងខ្យងមើលទៅដូចអ្វី?
សរសេរកិរិយាស័ព្ទដែលបានបន្លិចចេញ។ ចង្អុលបង្ហាញភាពតានតឹងនៃកិរិយាស័ព្ទ (ភាពតានតឹងអតីតកាលបច្ចុប្បន្ន) ។
សូមផ្តល់ឧទាហរណ៍របស់អ្នកអំពីរបៀបដែលសត្វបក្សីនិងសត្វល្អិតផ្សេងៗគ្នា“ ច្រៀង” ។
ស្តាប់សំលេងរបស់កំប្រុកដូង
មានរឿងព្រេងមួយអំពីដើមកំណើតនៃឆ្នូតនៅខាងក្រោយសត្វ។ គ្រូសូត្រធ្លាប់ជួយរ៉ាម៉ាសាងសង់ស្ពានឆ្លងកាត់ប្រទេសស្រីលង្កានិងឥណ្ឌាដើម្បីជួយសង្គ្រោះស៊ីតា។ ហើយនាងបានទទួលរោមចៀមកខ្វក់នៅក្នុងដីខ្សាច់។ ពេញចិត្តនឹងភាពខ្នះខ្នែងរបស់សត្វនោះរ៉ាម៉ាបានចាប់វាដោយរត់ម្រាមដៃរបស់គាត់នៅខាងក្រោយ។ ពីការប៉ះនេះហើយនៅតែស្ថិតនៅខាងក្រោយឆ្នូតកំប្រុកដូង។ ជាការពិតចាប់តាំងពីពេលនោះមកវាត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាសត្វដ៏ពិសិដ្ឋនិងមិនអាចរំលោភបាន។
ពណ៌របស់កំប្រុកដូងគឺស្រដៀងនឹងពណ៌របស់ម៉ាស៊ីនកំដៅ។
សត្វនេះដឹកនាំរបៀបរស់នៅប្រចាំថ្ងៃប៉ុន្តែសកម្មនៅពេលព្រឹកនិងពេលល្ងាចហើយជាធម្មតាដេកលក់នៅពេលថ្ងៃ។ ពួកគេរស់នៅក្នុងហ្វូងសត្វតូចៗប្រហែលដប់នាក់។
សត្វកំប្រុកត្នោតចូលចិត្តធម្មជាតិរបស់ដូងប្រេងប៉ុន្តែក៏រស់នៅក្នុងព្រៃចម្រុះផងដែរ។ ពួកវាជាប្រភេទអាបស្តូតប៉ុន្តែចិញ្ចឹមដោយចេតនានៅលើដី។ សត្វចិញ្ចឹមលើគ្រាប់ពូជដើមឈើគ្រាប់ផ្លែឈើសត្វល្អិតដង្កូវរបស់ពួកគេផ្សិតនិងពន្លកវ័យក្មេងនៃដើមឈើនិងគុម្ពោត។ វាត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ឃើញថាពេលខ្លះពួកគេញ៉ាំទឹកដមពីដើមផ្កានៃហ្គ្រែលលី។
កំប្រុកដូងគឺជាសត្វកកេរតូចៗ។
នៅតំបន់ខ្លះនៃប្រទេសឥណ្ឌាមានករណីខូចខាតគួរឱ្យកត់សម្គាល់ដែលមានចំនួនច្រើននៃផ្កាកំប្រុកដែលបានហៀរចូលទៅក្នុងចម្ការកាហ្វេ - បានបំផ្លាញចោលនូវគ្រាប់និងដើមរបស់រុក្ខជាតិ។ ពួកគេក៏អាចបង្កអន្តរាយដល់ដំណាំកប្បាសផងដែរ។ បច្ចុប្បន្ននេះសត្វជាច្រើនបានផ្លាស់ប្តូរទៅភូមិនិងទីក្រុងដែលពួកគេប្រកួតប្រជែងដោយជោគជ័យជាមួយសត្វកណ្តុរសម្រាប់ជម្រកថ្មី។ ជាធម្មតាបរិភោគនៅក្នុងធុងសំរាមឬលួចចំណីអាហារពីប្រជាពលរដ្ឋនិងភ្ញៀវទេសចរ។ ពួកគេឆាប់ទទួលយកអាហារសូម្បីតែពីដៃរបស់មនុស្ស។
ស្រីបង្កើតសំបុកស្វ៊ែរនៅលើមែកឈើឬដំបូលផ្ទះ។ ក្នុងអំឡុងពេលដើរលេងជាបុរសមានបុរសជាច្រើនប្រយុទ្ធដើម្បីវា។ បីដងក្នុងមួយឆ្នាំសត្វកំប្រុកនាំពីពីរទៅបួន cubs ដែលត្រូវបានចិញ្ចឹមទឹកដោះគោប្រហែលពីរខែ។ ការមានផ្ទៃពោះមានរយៈពេលប្រហែលមួយខែកន្លះហើយដោយប្រាំបីខែកូនចៅអាចបង្កាត់ពូជដោយឯករាជ្យរួចទៅហើយ។
ជួនកាលសំបុកនៃកំប្រុកទាំងនេះត្រូវបានគេរកឃើញសូម្បីតែនៅក្រោមដំបូលផ្ទះក៏ដោយ។
បុរសមិនចូលរួមក្នុងការចិញ្ចឹមនិងចិញ្ចឹមកូនចៅទេ។ ប៉ុន្តែពួកគេមានអាកប្បកិរិយាយ៉ាងខ្លាំងជាមួយអ្នកតំណាងនៃការរួមភេទផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេក្នុងរដូវកាលមិត្តរួម។ ជារឿយៗមានការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងសាហាវដើម្បីកាន់កាប់ទឹកដីដែលសំបូរទៅដោយចំណីឬឃ្លាំងចំណីអាហាររបស់នរណាម្នាក់។ មានករណីដែលគេដឹងថាការវាយប្រហារនៃកំប្រុកដូងលើបក្សីដែលបានព្យាយាមបរិភោគនៅលើទឹកដីរបស់ពួកគេ។ ប៉ុន្តែតំបន់រួមដែលហ្វូងសត្វរស់នៅមិនការពារ។
អាយុកាលជាមធ្យមនៅក្នុងធម្មជាតិគឺ 5 ឆ្នាំ។
គាត់រស់នៅក្នុងធម្មជាតិប្រហែលប្រាំឆ្នាំនៅក្នុងភាពជាឈ្លើយរហូតដល់ទៅដប់នាក់។ វាត្រូវបានគេប្រើសម្រាប់មនុស្សយ៉ាងឆាប់រហ័សជាពិសេសប្រសិនបើអ្នកមិនខ្លាចសត្វកំប្រុកវ័យក្មេងដែលមានសម្លេងមុតស្រួចហើយទម្លាប់វាទៅនឹងសម្លេងរបស់មនុស្ស។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយវាត្រូវការទ្រុងធំទូលាយនិងមានក្លិនខ្លាំង។
ប្រសិនបើអ្នករកឃើញកំហុសសូមជ្រើសរើសអត្ថបទហើយចុច បញ្ជា (Ctrl) + បញ្ចូល (Enter).
អត្ថបទចម្រៀង
ភាពងាយស្រួលនៅឯបេះដូងពីចម្រៀងហ្វ៊ុន
តន្ត្រី I. Dunaevsky, ទំនុកច្រៀងដោយ V. Lebedev-Kumach
បេះដូងងាយពីបទចម្រៀងរីករាយ
នាងមិនដែលធ្វើឱ្យអ្នកធុញទ្រាន់ទេ។
ហើយពួកគេចូលចិត្តចម្រៀងភូមិនិងភូមិ
ហើយទីក្រុងធំ ៗ ចូលចិត្តបទចម្រៀង។
ច្រៀងបន្ទរ៖
ចម្រៀងជួយយើងកសាងនិងរស់នៅ
នាងជាមិត្តភក្តិហៅនិងដឹកនាំ។
ហើយអ្នកដែលដើរជាមួយនឹងបទចម្រៀងនៅក្នុងជីវិត
គាត់នឹងមិនដែលបាត់ពីកន្លែងណាឡើយ។
ហើយអ្នកដែលដើរជាមួយនឹងបទចម្រៀងនៅក្នុងជីវិត
គាត់នឹងមិនដែលបាត់ពីកន្លែងណាឡើយ។
បោះជំហានទៅមុខកុលសម្ព័ន្ធ Komsomol
កំប្លែងនិងច្រៀងដើម្បីឱ្យស្នាមញញឹមរីកដុះដាល។
យើងយកឈ្នះចន្លោះនិងពេលវេលា
យើងជាម្ចាស់ដីវ័យក្មេង។
យើងទាំងអស់គ្នានឹងទទួលបានយល់និងស្វែងយល់:
បង្គោលត្រជាក់និងក្លោងទ្វារមានពណ៌ខៀវ។
នៅពេលប្រទេសមួយត្រូវបានបញ្ជាដោយវីរៈបុរស។
នរណាម្នាក់ក្លាយជាវីរបុរសនៅក្នុងប្រទេសរបស់យើង។
យើងអាចច្រៀងនិងសើចដូចក្មេងៗ
ចំពេលមានការតស៊ូនិងការងាររឹងចចេស
មូលហេតុដែលយើងកើតមកដូចនេះក្នុងលោក
នោះមិនបោះបង់ចោលកន្លែងណានិងមិនដែល។
ហើយប្រសិនបើសត្រូវគឺជាសេចក្តីអំណររបស់យើងនៅរស់
គាត់ចង់ដកខ្លួនចេញនៅក្នុងការប្រយុទ្ធដែលរឹងចចេស
បន្ទាប់មកយើងនឹងច្រៀងចម្រៀងនៃសង្គ្រាម
ហើយឈរជាមួយដើមទ្រូងសម្រាប់មាតុភូមិរបស់យើង។
បេះដូង (បទចំរៀងរបស់ណាយយូ)
Muses I. ដូណាវេសស្គី។ V. Lebedev-Kumach,
ខ្ញុំកំពុងដុតទាំងអស់ខ្ញុំមិនយល់ពីមូលហេតុ។
បេះដូងតើខ្ញុំសន្មត់ថាជាយ៉ាងដូចម្តេច?
ហេតុអ្វីហេតុអ្វីទាំងអស់
តើខ្ញុំងាយស្រលាញ់អ្នកទេ?
បេះដូងក្នុងទ្រូង
វាយដូចបក្សី
ហើយអ្នកចង់ដឹង
តើមានអ្វីនៅខាងមុខ
ហើយខ្ញុំចង់ទទួលបានសុភមង្គល។
អំណរច្រៀងដូចជាផ្កាយនិទាឃរដូវ
ជីវិតមានទាំងភាពកក់ក្តៅនិងភ្លឺ។
ប្រសិនបើខ្ញុំមានបេះដូងដប់
ខ្ញុំនឹងប្រគល់អ្វីៗទាំងអស់ទៅគាត់។
TUH-TUH
Muses I. ដូណាវេសស្គី។ V. Lebedev-Kumach,
ឆ្កេញី, ឆ្កេញី, ឆ្កេញី, ឆ្កេញី ...
ដែករបស់យើងបានឆាបឆេះឡើង។
អ្នកបានធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ខកខាន។
ជួបស្រីខុស -
ទុក្ខព្រួយក្រឡេកមើលជុំវិញ
ហើយបានឃើញសម្រស់។
ឆ្កេញី, ឆ្កេញី, ឆ្កេញី, ឆ្កេញី ...
ដែករបស់យើងបានឆាបឆេះឡើង។
មនុស្សគ្រប់គ្នាអាចធ្វើខុស
ពីស្នេហាយើងរងទុក្ខ
វាមិនមែនដោយគ្មានហេតុផលដែលវានិយាយនោះទេ
យើងរៀនពីកំហុស។
ឆ្កេញី, ឆ្កេញី, ឆ្កេញី, ឆ្កេញី ...
ដែករបស់យើងបានឆាបឆេះឡើង។
ខ្ញុំមិនច្រណែននឹងអ្នកដទៃទេ
វានឹងផ្លាស់ប្តូរ។
ទោះយ៉ាងណាគាត់នឹងក្លាយជារបស់ខ្ញុំ -
មិនទៅណាទេ។
ព្រួញ
ពាក្យ - V. Lebedev-Kumach
តន្ត្រី - I. Dunaevsky
ព្រួញខ្មៅឆ្លងកាត់តាមការហៅទូរស័ព្ទ។
យ៉ាងឆាប់រហ័សដូចជាកំប្រុកកង់វិលយ៉ាងលឿន។
លោតប៉ុន្មាននាទីក្នុងពេលមានការព្រួយបារម្ភនិងការប្រព្រឹត្ដ។
ទៅ, ទៅ, ទៅ, ទៅ - ហើយមួយខែ
ហោះហើរដោយ!
មួយខែជាមួយព្រះច័ន្ទរបាំជុំ។
ខ្សែសង្វាក់មួយដំណើរការពេញមួយឆ្នាំ។
បេះដូងរវល់ខ្លាចយឺត។
ហើយចង់បានចង់បានចង់បានចង់បានសុភមង្គល
ទាយ!
ក្នុងនាមជាក្មេងស្រីល្អជាច្រើន
តន្ត្រីដោយ I. Dunaevsky, ទំនុកច្រៀងដោយ V. Lebedev-Kumach
តើមានក្មេងស្រីល្អប៉ុន្មាននាក់
តើឈ្មោះផ្អែមប៉ុន្មាន
ប៉ុន្តែមានតែពួកគេម្នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលព្រួយបារម្ភ
ការថែរក្សាសន្តិភាពនិងការគេងនៅពេលដែលមានស្នេហា។
ស្នេហានឹងកើតឡើងដោយចៃដន្យ
នៅពេលដែលអ្នកមិនរង់ចាំនាងទាល់តែសោះ
ហើយរាល់យប់នឹងក្លាយជាភ្លាម
ពិតជាអស្ចារ្យហើយអ្នកច្រៀង៖
បេះដូងអ្នកមិនចង់បានសន្តិភាពទេ។
បេះដូងវាពិតជាល្អណាស់ក្នុងការរស់នៅក្នុងពិភពលោក!
បេះដូងតើអ្នកល្អប៉ុណ្ណា។
សូមអរគុណបេះដូងដែលបានដឹងពីរបៀបស្រឡាញ់ដូចនោះ!
ព័ត៌មានបច្ចុប្បន្នភាពចុងក្រោយ៖ ០៤/០៣/១៩