ព្រឹត្តិប័ត្រវេជ្ជសាស្ត្រទីក្រុងញូវយ៉កសម្រាប់ឆ្នាំ ១៨៨៨ ពិពណ៌នាអំពីករណីប្លែកមួយនៃនាវិកទូកតាមទូកទាញទូកនៅតាមនាវាដែលមានប្រអប់ធំ ៗ ដាក់ជាជង់ពីរនៅលើនាវា។ ដោយឧប្បត្តិហេតុគួរឱ្យអស់សំណើចមួយនៅពេលភ្លាមៗនៅពេលដែលទូកទាញរបស់គាត់កំពុងខិតជិតស្ពានដែលមានច្រកទាបអ្នកបើកទូកនៅលើធ្នូនៃទូកបានសំរេចចិត្តមើលថាតើការតម្លើងនៃថ្នាក់ខាងលើធូររលុងបានឡើងទៅជាន់ទាបហើយលើកក្បាលរបស់គាត់នៅខាងលើអង្រឹង។ នៅពេលដែលគាត់ឈរជាមួយនឹងខ្នងរបស់គាត់ក្នុងទិសដៅនៃការធ្វើដំណើរគាត់មិនបានមើលឃើញគ្រោះថ្នាក់ដែលជិតមកដល់នោះទេហើយគែមទាបនៃធ្នឹមស្ពានដូចជាឡាមមួយបានកាត់ផ្នែកខ្លះនៃលលាដ៍ក្បាលប្រហែល ២ អ៊ីញនៅពីលើភ្នែកខាងស្តាំ។
ហើយបន្ទាប់មកអព្ភូតហេតុពិតប្រាកដបានកើតឡើង។ នៅពេលបន្ទាប់ពីពីរបីម៉ោងអ្នកបើកសំពៅត្រូវបានបញ្ជូនទៅមន្ទីរពេទ្យគាត់នៅតែមានជីវិត។ គ្រូពេទ្យចាប់ផ្តើមព្យាបាលមុខរបួសដោយមិនសង្ឃឹមថានឹងជួយសង្គ្រោះអ្នកជម្ងឺដែលមិនធម្មតានោះទេនៅពេលដែលគាត់បើកភ្នែកហើយសួរថាមានអ្វីកើតឡើងចំពោះគាត់។ ប៉ុន្តែអព្ភូតហេតុនៅតែបន្ត! នៅពេលដែលក្រុមគ្រូពេទ្យបានបញ្ចប់ការងារហើយរុំក្បាលរបស់ពួកគេដែលបានថយចុះមួយភាគបួនពេលនោះជនរងគ្រោះបានចុះពីលើតុភ្លាមៗ។ គាត់ទាមទារអាវផាយរបស់គាត់ដោយនិយាយថាគាត់ចង់ទៅផ្ទះ។ ជាការពិតពួកគេមិនបានអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ទៅកន្លែងណាទេ។ ហើយពីរខែក្រោយមករ៉ូសបានវិលត្រឡប់ទៅកប៉ាល់វិញ។ ការរងរបួសទំនងជាមិនមានឥទ្ធិពលអ្វីមកលើរូបគាត់ឡើយ។ ជួនកាលគាត់ត្អូញត្អែរពីវិលមុខប៉ុន្តែបើមិនដូច្នោះទេគឺជាមនុស្សដែលមានសុខភាពល្អទាំងស្រុង។ ត្រឹមតែ ២៦ ឆ្នាំបន្ទាប់ពីគ្រោះថ្នាក់នេះដៃនិងជើងខាងឆ្វេងរបស់គាត់ពិការផ្នែកខ្លះ។ ហើយបួនឆ្នាំក្រោយនៅពេលដែលអតីតនាវិកត្រូវបានបញ្ជូនទៅមន្ទីរពេទ្យគ្រូពេទ្យបានកត់ត្រានៅក្នុងប្រវត្តិវេជ្ជសាស្រ្តរបស់គាត់ថាអ្នកជំងឺមានទំនោរទៅនឹងជំងឺស្លន់ស្លោ។ ដោយសារអាយុចាស់មនុស្សម្នាក់នឹងសង្ស័យពីភាពត្រឹមត្រូវនៃរឿងនេះ។ ប៉ុន្តែថ្នាំដឹងថាមិនមានករណីគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍តិចជាងនេះដែលកើតឡើងច្រើននៅពេលក្រោយ។
នៅឆ្នាំ ១៩៣៥ ក្មេងម្នាក់បានកើតនៅមន្ទីរពេទ្យ St. Vincent’s New York ដែលគ្មានខួរក្បាលទាល់តែសោះ។ ហើយនៅឡើយទេអស់រយៈពេល 27 ថ្ងៃកុមារបានរស់នៅញ៉ាំនិងយំមិនខុសពីទារកទើបនឹងកើតធម្មតាទេ។ អាកប្បកិរិយារបស់គាត់គឺធម្មតាទាំងស្រុងហើយគ្មាននរណាម្នាក់សង្ស័យថាអវត្តមាននៃខួរក្បាលមុនពេលធ្វើកោសល្យវិច័យ។ នៅឆ្នាំ ១៩៥៧ វេជ្ជបណ្ឌិតជេនប្រូលែលនិងចចអាល់ប៊ីបានធ្វើបទបង្ហាញបែបរំជួលចិត្តដល់សមាគមចិត្តសាស្ត្រអាមេរិក។ ពួកគេបានធ្វើប្រតិបត្ដិការដោយជោគជ័យក្នុងកំឡុងពេលដែលអ្នកជំងឺនៅអាយុ ៣៩ ឆ្នាំត្រូវដកអឌ្ឍគោលខាងស្តាំចេញ។ លើសពីនេះទៅទៀតចំពោះការភ្ញាក់ផ្អើលដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់វេជ្ជបណ្ឌិតគាត់មិនត្រឹមតែបានជាសះស្បើយភ្លាមៗប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែគាត់ក៏មិនបាត់បង់សមត្ថភាពផ្លូវចិត្តរបស់គាត់ដែលមានកម្រិតខ្ពស់ជាងមធ្យមបន្ទាប់ពីការវះកាត់។
ហើយនៅឆ្នាំ ១៩៤០ ក្មេងប្រុសអាយុ ១៤ ឆ្នាំម្នាក់ត្រូវបានគេដាក់ចូលគ្លីនិករបស់វេជ្ជបណ្ឌិតអិនអ័រហ្សីដែលត្រូវបានធ្វើទារុណកម្មដោយការឈឺក្បាលដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ ពីរសប្តាហ៍ក្រោយមកជាអកុសលគាត់បានទទួលមរណភាពហើយរហូតដល់ទីបញ្ចប់គាត់បានដឹងខ្លួនហើយមិនដឹងខ្លួន។ នៅពេលដែលគ្រូពេទ្យធ្វើកោសល្យវិច័យពួកគេមានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង: ស្ទើរតែប្រអប់ប្រដាប់ប្រដារទាំងមូលត្រូវបានកាន់កាប់ដោយសារ៉ាយដ៏ធំមួយ - ដុំមហារីកសាហាវដែលស្ទើរតែស្រូបយកជាលិកាខួរក្បាលទាំងស្រុងដែលនេះបញ្ជាក់ថាអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយក្មេងប្រុសរស់នៅដោយគ្មានខួរក្បាល!
នៅសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងកំឡុងពេលនៃការងារជីកនេះកម្មករភីនីណាហ្គាហ្គាអាយុ ២៥ ឆ្នាំជាជនរងគ្រោះនៃគ្រោះថ្នាក់ដែលជាផលវិបាកដែលត្រូវបានរាប់បញ្ចូលក្នុងសៀវភៅវេជ្ជសាស្ត្រដែលជាអាថ៌កំបាំងមួយដែលមិនអាចយល់បាន។ នៅក្នុងការផ្ទុះនៃឧបករណ៍ពិនិត្យឌីណាមិកដំបងដែកដ៏ធំមួយមានប្រវែង ១០៩ ស។ មនិងមានប្រវែង ៣ ស។ ម។ ជាប់នឹងថ្ពាល់អកុសលដោយគោះធ្មេញដុសខាត់បែកខួរក្បាលនិងលលាដ៍ក្បាលបន្ទាប់ពីនោះបន្ទាប់ពីហោះពីរបីម៉ែត្រទៀតក៏ដួល។ អ្វីដែលគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលបំផុតនោះគឺហ្គីលមិនត្រូវបានសម្លាប់នៅនឹងកន្លែងហើយមិនមានរងរបួសធ្ងន់ធ្ងរទេគឺគាត់គ្រាន់តែបាត់បង់ភ្នែកនិងធ្មេញប៉ុណ្ណោះ។ មិនយូរប៉ុន្មានសុខភាពរបស់គាត់ត្រូវបានស្តារឡើងវិញទាំងស្រុងហើយគាត់បានរក្សាសមត្ថភាពផ្លូវចិត្តការចងចាំការនិយាយនិងការគ្រប់គ្រងលើរាងកាយរបស់គាត់ផ្ទាល់។ ក្នុងករណីទាំងអស់នេះជាលិកាខួរក្បាលត្រូវបានខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដោយសារលទ្ធផលនៃការរងរបួសឬជំងឺដែលយោងទៅតាមកាណុងវេជ្ជសាស្ត្របុរាណ“ មេបញ្ជាការកំពូលរបស់យើង” មិនចាំបាច់បំពេញមុខងាររបស់គាត់នៅក្នុងឧបករណ៍គិតនិងនិយតករនៃដំណើរការជីវិតនៅក្នុងរាងកាយទេ។ វាបង្ហាញថាជនរងគ្រោះទាំងអស់បានរស់នៅ“ ដោយគ្មានស្តេចនៅលើក្បាល” ទោះបីនៅពេលវេលាខុសគ្នាក៏ដោយ។
ប៉ុន្តែវាកើតឡើងថាមនុស្សម្នាក់សម្រាប់ពេលខ្លះនៅតែមានជីវិតដោយគ្មានក្បាលទាល់តែសោះទោះបីជាតាមទស្សនៈនៃថ្នាំនេះមិនអាចទៅរួចទេ! នៅពេលដែលបុព្វបុរស Boris Luchkin ដែលបានតស៊ូក្នុងភាពវៃឆ្លាតបានប្រាប់រឿងមិនគួរឱ្យជឿ។ ដូចម្ដេចក្នុងកំឡុងពេលស្វែងរកនៅខាងក្រោយអាល្លឺម៉ង់មេបញ្ជាការរងនៃក្រុមឈ្លបយកការណ៍របស់ពួកគេបានដើរលើអណ្តូងរ៉ែលោត - កង្កែប។ អណ្តូងរ៉ែបែបនេះមានបន្ទុកគោះពិសេសដែលបានបោះវាមួយម៉ែត្រកន្លះឡើងបន្ទាប់ពីនោះមានការផ្ទុះមួយ។ វាបានកើតឡើងនៅពេលនោះ។ សាដាដបានហោះហើរនៅគ្រប់ទិសដៅ។ ហើយម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេបានកម្ទេចក្បាលរបស់អនុសេនីយ៍ទោដែលកំពុងដើរនៅចម្ងាយមួយម៉ែត្រពី Luchkin ។ ប៉ុន្តែមេបញ្ជាការដែលគ្មានក្បាលនេះបើយោងតាមមេបញ្ជាការមិនបានដួលរលំដល់ដីដូចជាក្រម៉ាទេប៉ុន្តែនៅតែបន្តឈរជើងរបស់គាត់ទោះបីជាគាត់មានតែចង្កានិងថ្គាមទាបក៏ដោយ។ មិនមានអ្វីខាងលើទេ។ ហើយរាងកាយដ៏គួរឱ្យខ្លាចនេះបានដោះអាវធំដោយដៃស្តាំរបស់គាត់ទាញផែនទីដែលមានផ្លូវពីខាងក្រោយដើមទ្រូងរបស់គាត់ហើយពង្រីកវាទៅ Luchkin ដែលគ្របដោយឈាមរួចទៅហើយ។ មានតែពេលនោះទេដែលបានសម្លាប់អនុសេនីយឯកដែលបានដួលនៅទីបំផុត។ សាកសពរបស់មេបញ្ជាការសូម្បីតែបន្ទាប់ពីការស្លាប់នៃការគិត (!) នៃទាហានរបស់គាត់ពួកគេត្រូវបានគេយកទៅបញ្ចុះនៅជិតទីបញ្ជាការនៃកងវរសេនាធំ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយគ្មាននរណាម្នាក់ជឿរឿងរ៉ាវរបស់ Luchkin ទេជាពិសេសដោយសារតែអ្នករុករកផ្សេងទៀតដែលដើរពីក្រោយមិនបានឃើញព័ត៌មានលំអិតទាំងអស់ហើយដូច្នេះមិនអាចបញ្ជាក់ពីពាក្យរបស់មេ។
កាលប្បវត្តិនៃយុគសម័យកណ្តាលប្រាប់ពីរឿងបែបនេះ។ នៅឆ្នាំ ១៦៣៦ ស្តេចលូឌុកនៃទីក្រុងបាវ៉ារៀបានកាត់ទោសប្រហារជីវិតលោក Diez von Schaunburg និងមនុស្ស ៤ នាក់នៃ Landsknechts របស់គាត់អោយស្លាប់ដោយសារការងើបបះបោរ។ នៅពេលដែលអ្នកទោសត្រូវបានគេនាំទៅកន្លែងនៃការប្រហារជីវិតនេះបើយោងតាមប្រពៃណីដ៏ឈ្លាសវៃលោក Ludwig នៃទីក្រុងបាវ៉ារៀបានសួរលោក Diez ថាតើបំណងប្រាថ្នាចុងក្រោយរបស់គាត់នឹងទៅជាយ៉ាងណា។ ចំពោះការភ្ញាក់ផ្អើលដ៏អស្ចារ្យរបស់ព្រះរាជាគាត់បានស្នើឱ្យពួកគេដាក់ជួរដេកទាំងអស់នៅចម្ងាយប្រាំបីកាំពីគ្នាហើយកាត់ក្បាលរបស់គាត់ទៅទីមួយ។ គាត់បានសន្យាថាគាត់នឹងចាប់ផ្តើមរត់កាត់ក្បាលដីរបស់គាត់ដោយគ្មានក្បាលហើយអ្នកដែលគាត់មានពេលវេលាដើម្បីរត់ពីអតីតកាលគួរតែត្រូវបានលើកលែងទោស។ លោក Noble Dietz តម្រង់ជួរជាមួយសមមិត្តរបស់គាត់ហើយគាត់បានក្រោកពីគែមលុតជង្គង់ចុះហើយដាក់ក្បាលរបស់គាត់នៅលើកំណាត់ចង្កឹះ។ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនៅពេលដែលពេជ្ឈឃាដបានផ្លុំវានឹងពូថៅលោកឌីសបានលោតដល់ជើងរបស់គាត់ហើយប្រញាប់ប្រញាល់រត់លើដីដែលត្រូវបានគេកកក្នុងភាពភ័យរន្ធត់។ មានតែបន្ទាប់ពីបានរត់ឆ្លងកាត់ពួកគេចុងក្រោយប៉ុណ្ណោះដែលគាត់បានដួលស្លាប់ទៅនឹងដី។ ស្តេចដែលតក់ស្លុតបានសំរេចថាវាមិនមែនដោយគ្មានអន្តរាគមន៍ពីអារក្សទេប៉ុន្តែយ៉ាងណាក៏ដោយបានបំពេញការសន្យារបស់គាត់ហើយលើកលែងទោសដល់ Landsknecht ។
ករណីមួយទៀតនៃជីវិតបន្ទាប់ពីការស្លាប់ត្រូវបានគេរាយការណ៍នៅក្នុងរបាយការណ៍របស់សាជីវកម្ម R. Crickshaw ដែលត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងបណ្ណសារនៃនាយកដ្ឋានសង្គ្រាមអង់គ្លេស។ វាបង្ហាញពីកាលៈទេសៈដ៏អស្ចារ្យនៃការស្លាប់របស់មេបញ្ជាការនៃក្រុមហ៊ុន "ខ" នៃកងវរសេនាធំបន្ទាត់យ័រសៀរទី ១ គឺប្រធានក្រុម T. Mulveni កំឡុងការដណ្តើមយកចក្រភពអង់គ្លេសដោយឥណ្ឌានៅដើមសតវត្សទី ១៩ ។ រឿងនេះបានកើតឡើងក្នុងពេលប្រយុទ្ធគ្នាទល់នឹងដៃក្នុងពេលវាយលុកលើបន្ទាយ Fort Amara ។ នាយទាហានបានផ្លុំដាវរបស់ខ្លួនទៅលើក្បាលរបស់ទាហាន។ ប៉ុន្តែរាងកាយដែលបានកាត់ក្បាលនោះមិនបានគាំងដល់ដីទេប៉ុន្តែបានបោះកាំភ្លើងខ្លីមួយដើមបាញ់ទៅលើមន្រ្តីអង់គ្លេសដោយផ្ទាល់នៅក្នុងបេះដូងហើយបន្ទាប់ពីនោះបានធ្លាក់ចុះ។ រឿងដែលមិនគួរឱ្យជឿជាងនេះនាំឱ្យអ្នកសារព័ត៌មាន Igor Kaufman ។ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីសង្រ្គាមអ្នករើសផ្សិតបានរកឃើញឧបករណ៍រំសេវផ្ទុះមួយចំនួននៅក្នុងព្រៃក្បែរ Peterhof ។ គាត់ចង់ពិនិត្យមើលវាហើយនាំវាទៅមុខរបស់គាត់។ ការផ្ទុះបានកើតឡើង។ អ្នករើសផ្សិតបានកម្ទេចក្បាលរបស់គាត់ទាំងស្រុងប៉ុន្តែគាត់បានដើរដោយគ្មានវាពីររយម៉ែត្រនិងបីម៉ែត្រនៅលើក្តារតូចចង្អៀតមួយឆ្លងកាត់ខ្សែទឹកហូរហើយបន្ទាប់មកបានស្លាប់។ អ្នកសារព័ត៌មានរូបនេះសង្កត់ធ្ងន់ថានេះមិនមែនជាកង់ទេមានសាក្សីហើយសំភារៈទាំងនោះនៅតែមាននៅក្នុងប័ណ្ណសាររបស់នាយកដ្ឋានស៊ើបអង្កេតព្រហ្មទណ្ឌ។
វាប្រែថាសូម្បីតែការបាត់បង់ខួរក្បាលភ្លាមៗនិងពេញលេញក៏មិនពាក់ព័ន្ធនឹងការស្លាប់ភ្លាមៗរបស់មនុស្សដែរ។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកតើនរណាឬអ្វីដែលគ្រប់គ្រងលើរាងកាយរបស់គាត់បង្ខំឱ្យគាត់ធ្វើសកម្មភាពសមហេតុផល? ដើម្បីឆ្លើយសំនួរនេះយើងងាកទៅរកសម្មតិកម្មគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់បណ្ឌិតវិទ្យាសាស្ត្របច្ចេកទេស Igor Blatov ។ គាត់ជឿជាក់ថាបន្ថែមលើខួរក្បាលនិងស្មារតីទាក់ទងនឹងវាមនុស្សម្នាក់ក៏មានព្រលឹងផងដែរ - ជាប្រភេទឃ្លាំងផ្ទុកកម្មវិធីដែលធានាមុខងាររបស់រាងកាយនៅគ្រប់កំរិតពីសកម្មភាពសរសៃប្រសាទខ្ពស់ដល់ដំណើរការផ្សេងៗនៅក្នុងកោសិកា។ មនសិការខ្លួនឯងគឺជាលទ្ធផលនៃសកម្មភាពរបស់សូហ្វវែរបែបនេះគឺជាការងាររបស់ព្រលឹង។ ហើយព័ត៌មានដែលបង្កើតកម្មវិធីត្រូវបានបង្កប់ក្នុងម៉ូលេគុលឌីអិនអេ។
យោងទៅតាមគំនិតចុងក្រោយមនុស្សម្នាក់មិនមានមួយទេប៉ុន្តែប្រព័ន្ធត្រួតពិនិត្យពីរ។ ទីមួយរួមមានខួរក្បាលនិងប្រព័ន្ធសរសៃប្រសាទ។ វាប្រើជីពចរអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិចដើម្បីបញ្ជូនពាក្យបញ្ជា។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះមានមួយផ្សេងទៀត - នៅក្នុងសំណុំបែបបទនៃប្រព័ន្ធ endocrine ដែលក្នុងនោះក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនព័ត៌មានគឺជាសារធាតុជីវសាស្ត្រពិសេស - អរម៉ូន។
ធម្មជាតិឬអ្នកបង្កើតបានយកចិត្តទុកដាក់ដើម្បីធានានូវស្វ័យភាពនៃប្រព័ន្ធបញ្ជា endocrine ។ រហូតមកដល់ពេលថ្មីៗនេះវាត្រូវបានគេជឿជាក់ថាវាមានតែក្រពេញ endocrine ប៉ុណ្ណោះ។ ទោះយ៉ាងណាយោងទៅតាម A. Belkin, MD ក្នុងសប្តាហ៍ទី ៨ ដល់ទី ៩ នៃការមានផ្ទៃពោះកោសិកាខួរក្បាលនៅក្នុងអំប្រ៊ីយ៉ុងបែកចេញពីឪពុកម្តាយហើយធ្វើចំណាកស្រុកពាសពេញរាងកាយ។ ពួកគេរកឃើញកន្លែងថ្មីមួយនៅក្នុងសរីរាង្គសំខាន់ៗទាំងអស់ដូចជាបេះដូងសួតថ្លើមខួរឆ្អឹងខ្នងរលាកក្រពះពោះវៀនយោងតាមទិន្នន័យចុងក្រោយ - សូម្បីតែលើស្បែក។ លើសពីនេះទៅទៀតសរីរាង្គកាន់តែសំខាន់វាកាន់តែមាន។ ដូច្នេះប្រសិនបើមានមូលហេតុខ្លះមេបញ្ជាការរបស់យើងជាប្រធានខួរក្បាលឈប់អនុវត្តមុខងាររបស់វាប្រព័ន្ធ endocrine អាចគ្រប់គ្រងពួកគេបាន។ វាស្ថិតនៅក្នុងម៉ូលេគុលឌីអិនអេរបស់វាដែលព្រលឹងទំនងជាត្រូវបានរក្សាទុក - កម្មវិធីដែលរួមគ្នាផ្តល់នូវសកម្មភាពសំខាន់ៗនៃរាងកាយនិងអាកប្បកិរិយាដឹងខ្លួនរបស់មនុស្ស។ តាមរបៀបនេះមនុស្សម្នាក់អាចស្រមៃមើលសកម្មភាពនៃយន្តការនៃជីវិតបន្ទាប់ពីការពិតនៃការស្លាប់។ ទោះបីជា - តើអ្វីទៅជាការពិតការស្លាប់? ហើយនៅពេលវាមកដល់រាងកាយ។
PILOT SON
ខ្ញុំអាចធានាថាខ្ញុំមិនដែល heard ពីអ្នកបើកយន្តហោះ Presnyakov ទេ។ ប៉ុន្តែមុខរបស់គាត់នៅក្នុងរូបថតហាក់ដូចជាខ្ញុំស្គាល់គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល។ វាត្រូវបានបាញ់បន្ទាប់ពីការហោះហើរនៅក្នុងមួកសុវត្ថិភាពដែលអ្នកអាចដកដង្ហើមនៅកន្លែងដែលគ្មានខ្យល់។ នៅក្នុងអាវផាយនេះគាត់មើលទៅដូចជាអ្នកមុជទឹកជាងអ្នកបើកយន្តហោះ។
ប្រធានក្រុម Presnyakov នៃកម្ពស់តូច។ ប៉ុន្តែអ្នកនឹងមិនកត់សំគាល់រឿងនេះភ្លាមៗនៅក្នុងរូបថតទេព្រោះវាត្រូវបានគេបាញ់ដល់ចង្កេះ។ ម៉្យាងទៀតថ្ពាល់ធំទូលាយនិងភ្នែកដែលមានអាល់កាឡាំងនិងចិញ្ចើមមិនស្មើគ្នានិងមានចង្អូរនៅពីលើបបូរមាត់ខាងលើនិងស្នាមនៅលើថ្ងាសអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់។ ឬប្រហែលជានេះមិនមែនជាស្នាមទេប៉ុន្តែជាសោរសក់ដែលជាប់នឹងថ្ងាសរបស់គាត់ក្នុងការហោះហើរពិបាក។
រូបថតនេះជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Volodka Presnyakov ។ ព្យួរនៅលើគ្រែរបស់គាត់។ នៅពេលដែលមនុស្សថ្មីចូលក្នុងផ្ទះ Volodka នាំគាត់ទៅថតរូបហើយនិយាយថា៖
គាត់និយាយបែបនេះហាក់ដូចជាគាត់កំពុងណែនាំភ្ញៀវដល់ឪពុករបស់គាត់។
Volodka រស់នៅក្នុងទីក្រុងម៉ូស្គូក្នុងការឆ្លងកាត់ច្រកទ្វារចំបើង។ ជាការពិតណាស់នៅតាមផ្លូវ Volodkina មិនមានក្លោងទ្វារទេហើយថែមទាំងមានផ្ទះចំបើងទៀតផង។ នៅជុំវិញមានផ្ទះថ្មីធំ ៗ ។ គឺនៅក្រោមពេត្រុសទីមួយមានទ្វារមួយ។ ខ្ញុំឆ្ងល់ថានាងឈរនៅទីណា? នៅជិតហាងលក់គ្រឿងទេសឬនៅកាច់ជ្រុងនៅធនាគារសន្សំ? ហើយអ្វីដែលហៅថាឆ្មាំដែលនៅពេលយប់មានព្យុះភ្លៀងមានព្យុះភ្លៀងបានរត់ចូលទៅក្នុងទ្វារកក់ក្តៅដើម្បីដកដង្ហើមនិងដៃឈើកក់ក្តៅពីការសាយសត្វដោយភ្លើង? មួយភ្លែត! ឆ្មាំមិនត្រូវបានគេសន្មត់ថាព្យួរនៅក្នុងអ្នកថែរក្សាកក់ក្តៅខណៈពេលដែលនៅលើកាតព្វកិច្ច ...
នៅក្រោមបង្អួចនៃផ្ទះរបស់ Volodkin ឡានដឹកសំរាមចោលទាំងយប់ទាំងថ្ងៃៈសំណង់ជិតមកដល់ហើយ។ ប៉ុន្តែវ៉ុលដូកាធ្លាប់គ្រហឹមរបស់ពួកគេហើយមិនយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះគាត់ទេ។ ប៉ុន្តែមិនមានយន្តហោះតែមួយហោះហើរលើក្បាលរបស់គាត់ដែលមិនមាននរណាកត់សម្គាល់ទេ។ Hearing សម្លេងម៉ូទ័រគាត់ចាប់ផ្តើមការពារ។ ភ្នែកដ៏អន្ទះសាររបស់គាត់ប្រញាប់រកស្លាបពណ៌ត្នោតរបស់ឡាននៅលើមេឃ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយគាត់មិនបានមើលទៅលើមេឃអាចកំណត់បានដោយសម្លេងថាតើយន្តហោះមួយណាដែលហោះហើរសាមញ្ញឬយន្តហោះហើយតើគាត់មានម៉ាស៊ីនប៉ុន្មាន។ នេះក៏ព្រោះតែនៅក្មេងខ្ញុំធ្លាប់ជិះយន្តហោះ។
នៅពេលវ៉ុលដូកានៅតូចគាត់បានរស់នៅឆ្ងាយពីទីក្រុងម៉ូស្គូ។ នៅក្នុងទីក្រុងយោធា។ យ៉ាងណាមិញទីក្រុងដូចជាប្រជាជនគឺជាយោធា។
វ៉ុលដូកាបានកើតនៅក្នុងទីក្រុងនេះហើយបានរស់នៅក្នុងវាពាក់កណ្តាលល្អនៃជីវិតរបស់គាត់។ មនុស្សម្នាក់មិនអាចចាំពីរបៀបដែលគាត់រៀនដើរនិងរបៀបដែលគាត់និយាយពាក្យដំបូងឡើយ។ ឥឡូវនេះប្រសិនបើគាត់ដួលហើយបាក់ជង្គង់ - គាត់ចងចាំរឿងនោះ។ ប៉ុន្តែវ៉ូលកាមិនបានដួលហើយមិនបាក់ជង្គង់ទេហើយគាត់ក៏មិនមានស្លាកស្នាមនៅពីលើរោមចិញ្ចើមដែរព្រោះគាត់ក៏មិនដែលដាច់ចិញ្ចើមដែរ។ ហើយជាទូទៅគាត់មិនចាំអ្វីទាំងអស់។
គាត់មិនចាំពីរបៀបដែលលឺសំលេងម៉ូទ័រនោះទេគាត់កំពុងតែស្វែងរកអ្វីមួយនៅលើមេឃដោយភ្នែកពណ៌ខៀវ។ ហើយនៅពេលគាត់បានលើកដៃរបស់គាត់: គាត់ចង់ចាប់យន្ដហោះ។ ដៃរអាក់រអួលមានស្នាមជ្រីវជ្រួញដូចជាមាននរណាម្នាក់បានគូរខ្មៅដៃនៅជុំវិញខ្លួន។
នៅពេលវ៉ុលដូកានៅក្មេងគាត់អាចសួរបាន។ ហើយនៅពេលគាត់ធំឡើង - អាយុប្រហែលជា ៣ ឬ ៤ ឆ្នាំគាត់ចាប់ផ្តើមសួរ។ គាត់បានសួរម្តាយរបស់គាត់នូវសំណួរដែលមិននឹកស្មានដល់បំផុត។ ហើយមានអ្នកដែលម្តាយខ្ញុំមិនអាចឆ្លើយបាន។
"ហេតុអ្វីបានជាយន្តហោះមិនធ្លាក់ពីលើមេឃ? ហេតុអ្វីបានជាយើងមានផ្កាយព្រះគ្រោះហើយតើពួកណាស៊ីស៊ីបានឆ្លងកាត់ដោយម្ជុល?
Volodka រស់នៅជាមួយម្តាយរបស់គាត់។ គាត់មិនមានឪពុកទេ។ ហើយនៅពេលដំបូងគាត់ជឿថាវាគួរតែដូច្នេះ។ ហើយគាត់មិនធុញទ្រាន់ទេដែលគ្មានឪពុក។ គាត់មិនបានសួរអំពីគាត់ទេពីព្រោះគាត់មិនដឹងថាឪពុកគួរតែជាឪពុករបស់គាត់។ ប៉ុន្តែថ្ងៃមួយគាត់បានសួរម្តាយគាត់ថា៖
គាត់គិតថាវាងាយស្រួលនិងសាមញ្ញណាស់សម្រាប់ម៉ាក់ឆ្លើយសំណួរនេះ។ ប៉ុន្តែម៉ាក់នៅស្ងៀម។ Volodka បានសម្រេចចិត្តហើយរង់ចាំថា“ ឱ្យគាត់គិត” ។ ប៉ុន្តែម្ដាយមិនដែលឆ្លើយសំណួររបស់កូនប្រុសនាងទេ។
Volodka មិនតូចចិត្តទេព្រោះម្ដាយរបស់គាត់ទុកសំណួរជាច្រើនរបស់គាត់ដែលមិនអាចឆ្លើយបាន។
Volodya មិនបានសួរសំណួរនេះទៅម្តាយរបស់គាត់ទេ។ តើអ្វីទៅជាការប្រើប្រាស់សួរប្រសិនបើម៉ាក់មិនអាចឆ្លើយបាន? ប៉ុន្តែខ្លួនគាត់ផ្ទាល់មិនបានភ្លេចអំពីសំណួររបស់គាត់ជាមួយនឹងភាពងាយស្រួលដែលគាត់ភ្លេចអំពីអ្នកដទៃ។ គាត់ត្រូវការឪពុកហើយគាត់រង់ចាំឪពុកលេចមុខ។
គួរឱ្យកត់សម្គាល់ណាស់វ៉ុលដូកាដឹងពីរបៀបរង់ចាំ។ គាត់មិនបានស្វែងរកឪពុកគ្រប់ជំហានទេហើយក៏មិន តម្រូវឲ្យ ម្តាយរកគាត់ឪពុកដែលបាត់នោះដែរ។ គាត់ចាប់ផ្តើមរង់ចាំ។ ប្រសិនបើក្មេងប្រុសត្រូវបានគេសន្មតថាមានឪពុកបន្ទាប់មកឆាប់ឬក្រោយមកគាត់នឹងត្រូវបានរកឃើញ។
"ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើឪពុកនឹងបង្ហាញខ្លួនយ៉ាងដូចម្តេច?" គាត់គិតថានឹងមកដោយថ្មើរជើងឬមកដល់ឡានក្រុងមែនទេ? ឪពុកនឹងហោះហើរដោយយន្តហោះគាត់គឺជាអ្នកបើកយន្តហោះម្នាក់។ នៅក្នុងទីក្រុងយោធាបុរសស្ទើរតែទាំងអស់មានឪពុកជាអាកាសយានិក។
ទៅជាមួយម្តាយរបស់គាត់សម្រាប់ការដើរគាត់បានមើលបុរសដែលកំពុងមក។ គាត់ព្យាយាមទាយថាតើមួយណាមើលទៅដូចឪពុករបស់គាត់។
គាត់បានក្រឡេកមើលទៅលោកអនុសេនីយ៍ទោថា“ ម្នាក់នេះវែងណាស់” អ្នកមិនអាចឡើងលើឪពុកបែបនេះបានទេហើយហេតុអ្វីបានជាគាត់មិនមានពុកមាត់? ឪពុកគួរតែមានពុកមាត់មិនដូចអ្នកលក់នៅក្នុងហាងនំទេ។ គាត់មានពុកមាត់ក្រហម។ ហើយពុកមាត់របស់សម្តេចប៉ាបនឹងខ្មៅ ... ”
រាល់ថ្ងៃ Volodka ទន្ទឹងរង់ចាំការមកដល់របស់ឪពុក។ តែឪពុកមិនបានមកពីណាទេ។
មានពេលមួយវ៉ុលឡូដាកាបាននិយាយថា“ ម៉ាក់ធ្វើទូក ឲ្យ ខ្ញុំ” ។
ម៉ាក់បានមើលកូនប្រុសរបស់គាត់ដោយអស់សង្ឃឹមដូចជាគាត់បានសួរនាងមួយក្នុងចំណោមសំណួរទាំងនោះដែលនាងមិនអាចឆ្លើយបាន។ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះការតាំងចិត្តបានលេចឡើងនៅក្នុងភ្នែករបស់នាង។ នាងបានយកថេប្លេតចេញពីដៃកូនប្រុសរបស់នាងយកកាំបិតផ្ទះបាយធំមួយចេញហើយចាប់ផ្តើមរៀបចំផែនការ។ កាំបិតមិនបានស្តាប់បង្គាប់ម្តាយរបស់គាត់ទេ: គាត់មិនបានកាត់ដូចម្តាយគាត់ចង់បានទេប៉ុន្តែតាមដែលគាត់ពេញចិត្ត - ដោយចៃដន្យ។ បន្ទាប់មកកាំបិតបានរអិលហើយកាត់ម្រាមដៃម្តាយខ្ញុំ។ ឈាមបានបាត់ហើយ។ ម៉ាក់បោះដុំឈើមិនទាន់ចប់ទៅចំហៀងហើយនិយាយថាៈ
ខ្ញុំចង់ទិញទូក ឲ្យ អ្នក»។
ប៉ុន្តែ Volodka ញ័រក្បាលរបស់គាត់។
គាត់និយាយថា“ ខ្ញុំមិនចង់បានអ្វីដែលខ្ញុំបានទិញទេ” ហើយបានរើសថេប្លេតមួយពីជាន់។
មិត្តភក្តិរបស់គាត់មានទូកស្អាតៗមានបំពង់និងទូក។ ហើយវ៉ុលដូកាមានបំណែកឈើមិនទាន់ចប់។ ប៉ុន្តែវាជាថេប្លេតដែលមិនមានកំណត់ចំណាំនេះហៅថាឡចំហាយដែលដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងវាសនារបស់វ៉ុលដូគា។
នៅពេលដែល Volodka កំពុងដើរនៅតាមច្រករបៀងនៃផ្ទះល្វែងដោយមានក្តារសំពៅនៅក្នុងដៃរបស់គាត់ហើយបានប្រឈមមុខនឹងអ្នកជិតខាងរបស់គាត់ឈ្មោះ Sergei Ivanovich ទល់មុខគ្នា។ អ្នកជិតខាងគឺជាអ្នកបើកយន្តហោះ។ ពេញមួយថ្ងៃគាត់បានបាត់ខ្លួននៅអាកាសយានដ្ឋាន។ ប៉ុន្តែ Volodka "បាត់" នៅក្នុងមត្តេយ្យ។ ដូច្នេះពួកគេស្ទើរតែមិនដែលបានជួបនិងមិនបានស្គាល់គ្នាទាល់តែសោះ។
- សួស្តីបង! - បានឱ្យដឹងថាលោក Sergey Ivanovich ជួប Volodka នៅច្រករបៀង។
វ៉ុលដូកាលើកក្បាលហើយចាប់ផ្តើមពិនិត្យមើលអ្នកជិតខាង។ ដល់ចង្កេះគាត់ស្លៀកពាក់អាវធម្មតាពណ៌សហើយខោនិងស្បែកជើងកវែងរបស់គាត់ជាយោធា។ កន្សែងព្យួរលើស្មារបស់គាត់។
- ជំរាបសួរ! - ឆ្លើយតប Volodka ។
គាត់បានហៅមនុស្សគ្រប់គ្នាថា "អ្នក" ។
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកដើរចុះទៅសាលតែម្នាក់ឯង? - សួរអ្នកជិតខាង។
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនចេញទៅក្រៅ?”
- កុំអោយ។ ខ្ញុំក្អក។
- ប្រហែលជាបានរត់តាមគុហាដោយគ្មានផ្កាកូឡូស?
នៅចុងបញ្ចប់នៃការសន្ទនាដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងច្រករបៀងដែលងងឹតអ្នកជិតខាងបានកត់សម្គាល់ឃើញថេប្លេតមួយនៅក្នុងដៃរបស់វ៉ុលដូកា។
- តើទូកនេះជាអ្វី? អ្នកជិតខាងបាននិយាយថានេះជាក្តារមិនមែនទូកទេ។ ខ្ញុំសូមអោយអ្នកធ្វើទូកមួយ។
Volodka បានព្រមានគាត់ថា“ កុំបំបែកវាអី” ។
- តើអ្នកមានឈ្មោះអ្វី? និយាយអីញ្ចឹងអ្នកជិតខាងម្នាក់បានសួរដោយរកមើលឈើមួយដុំ។
វ៉ុលដូកា។ វាល្អ។ ម៉ាក់បានហៅគាត់ថា Volodenka ហើយនៅទីនេះ - Volodka ។ ល្អណាស់!
ខណៈពេលដែល Volodka កំពុងគិតអំពីឈ្មោះថ្មីអ្នកជិតខាងម្នាក់បានយកឧបករណ៏បត់ចេញពីហោប៉ៅរបស់គាត់ហើយចាប់ផ្តើមរៀបចំប្លង់យ៉ាងសាមញ្ញ។
តើទូកនេះជាអ្វីទៅ! រលោងរលោងដោយមានបំពង់នៅកណ្តាលដោយមានកាំភ្លើងនៅលើច្រមុះ។ ទូកមិនបានឈរនៅលើឥដ្ឋបានដួលទៅម្ខាងប៉ុន្តែនៅក្នុងទីប្រជុំជនដែលមានភក់គាត់មានអារម្មណ៍អស្ចារ្យ។ គ្មានរលកណាអាចក្រឡាប់គាត់បានទេ។ អង្គុយចុះមិត្តភក្តិរបស់ Volodkin បានពិនិត្យមើលកប៉ាល់ដោយចង់ដឹងចង់ឃើញ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាចង់ប៉ះគាត់ទាញខ្សែពួរ។ វ៉ូដកាកាបានឈ្នះ។