រឿងអាស្រូវការទូតថ្មីមួយបានផ្ទុះឡើងនៅក្នុងទំនាក់ទំនងប៉ូឡូញ - រុស្ស៊ីដែលបង្កឡើងដោយការអះអាងរបស់ឯកអគ្គរដ្ឋទូតប៉ូឡូញប្រចាំនៅអាឡឺម៉ង់ថាសហភាពសូវៀតកាន់កាប់រុស្ស៊ីនិងបេឡារុស្ស។ នៅទីក្រុងម៉ូស្គូសេចក្តីថ្លែងការណ៍ទាំងនេះត្រូវបានគេហៅថាមិនសមហេតុផល។ យុទ្ធនាការប៉ូឡូញរបស់កងទ័ពក្រហមនៅតែជាប្រធានបទប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏ឈឺចាប់បំផុតមួយសម្រាប់វ៉ារស្សាវ៉ាជាផ្លូវការ។ អាជ្ញាធរប៉ូឡូញមិនអាចផ្សះផ្សារខ្លួនឯងបានទេថានៅពេលដែលកងទ័ពសូវៀតចូលទៅក្នុងភាគខាងកើតនៃប៉ូឡូញរដ្ឋាភិបាលរបស់ប្រទេសនេះបានភៀសខ្លួនទៅក្រៅប្រទេសរួចហើយហើយទី ២ ប៉ូឡូញ - លីបង់មិនមានទៀតទេ។

ចនថុលឡេនអ្នកប្រវត្ដិសាស្ដ្រនិងអ្នកផ្សាយដំណឹងល្អជនជាតិអាមេរិកជាអ្នកប្រគល់រង្វាន់ Pulitzer ក្នុងសៀវភៅអាឌុលហ៊ីត្លែរបានសរសេរថា៖ នៅព្រឹកថ្ងៃទី ៥ ខែកញ្ញាអាកាសចរណ៍ប៉ូឡូញត្រូវបានបំផ្លាញហើយពីរថ្ងៃក្រោយមកកងពលប៉ូឡូញស្ទើរតែទាំងអស់ ៣៥ ត្រូវបានកម្ចាត់ឬព័ទ្ធជុំវិញ។

អ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មានជនជាតិអាមេរិកាំងវីល្លៀមស៊ឺរដែលធ្វើការនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងនិងជាសាក្សីឃើញផ្ទាល់នឹងព្រឹត្តិការណ៍បានសរសេរអំពីយុទ្ធនាការដឹហ្រ្គែមឆាតនៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់ដែលដួលរលំនៃចក្រភពណាស៊ីៈ “ នៅផ្នែកមួយនៅពេលរថក្រោះបានហូរប៉ែកខាងកើតឆ្លងកាត់ច្រករបៀងប៉ូឡូញពួកគេត្រូវបានវាយឆ្មក់ដោយកងពលតូចទ័ពសេះ Pomeranian និងភ្នែករបស់អ្នកនិពន្ធនៃបន្ទាត់ទាំងនេះដែលបានមកមើលផ្នែកដែលការវាយលុកកំពុងត្រូវបានលាតត្រដាងពីរបីថ្ងៃក្រោយមកបានលេចចេញនូវរូបភាពគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមនៃការវាយឆ្មក់សាច់ដ៏បង្ហូរឈាម។ ប៉ូលីសមិនក្លាហានទេជនជាតិអាឡឺម៉ង់គ្រាន់តែបង្ក្រាបពួកគេដោយការវាយប្រហារដោយរថក្រោះលឿនប៉ុណ្ណោះ។

លោក Shearer បានសង្កត់ធ្ងន់ទៅលើភាពរហ័សនៃការវាយលុករបស់អាល្លឺម៉ង់៖ “ ប្រហែល ៤៨ ម៉ោងកងកំលាំងអាកាសប៉ូឡូញបានបញ្ឈប់ហើយភាគច្រើននៃយន្ដហោះទី ១ ៥០០ ត្រូវបានកម្ទេចនៅឯដែនអាកាស” ។ ក្រុងក្រាវូដែលជាទីក្រុងធំជាងគេទី ២ នៅប៉ូឡូញបានធ្លាក់នៅថ្ងៃទី ៦ ខែកញ្ញា។ នៅយប់ដដែលនោះរដ្ឋាភិបាលបានភៀសខ្លួនពីវ៉ារស្សាវ៉ាទៅលីព្លិន…នៅពេលថ្ងៃត្រង់ថ្ងៃទី ៨ ខែកញ្ញាកងពលតូចរថក្រោះ Wehrmacht ទី ៤ បានទៅដល់ជាយក្រុងនៃរដ្ឋធានីប៉ូឡូញ។

ក្នុងមួយសប្តាហ៍កងទ័ពប៉ូឡូញត្រូវបរាជ័យទាំងស្រុង។ ភាគច្រើននៃកងពលទាំង ៣៥ របស់ខ្លួន - ទាំងអស់ដែលពួកគេរៀបចំដើម្បីប្រមូល - ត្រូវបានកម្ចាត់ឬច្របាច់ចូលទៅក្នុងខ្ទមដ៏ធំដែលបានបិទនៅជុំវិញវ៉ារស្សាវ៉ា។ ទៅដល់ព្រំដែនរ៉ូម៉ានី ... "

ឧត្តមសេនីយប៉ូឡូញ Vladislav Anders នៅក្នុងសៀវភៅសង្ខេបរបស់គាត់“ បើគ្មានជំពូកចុងក្រោយ” បានសរសេរអំពីស្ថានភាពនៅប្រទេសប៉ូឡូញនៅថ្ងៃទី ១០ ខែកញ្ញាឆ្នាំ ១៩៣៩ ដូចតទៅ៖ ស្ថានភាពរបស់យើងគឺពិបាកណាស់។ គ្រឿងប៉ូឡូញត្រូវបានបញ្ជូនទៅគ្រប់ទីកន្លែង។ ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់នៅជិតវ៉ារស្សាវ៉ា។ មេបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់បានចាកចេញទៅក្រុងប្រេសលើកំហុស ... ការប្រយុទ្ធគ្នានៅជាយក្រុងវ៉ារស្សាវ៉ា។

នៅថ្ងៃទី ១៧ ខែកញ្ញាឆ្នាំ ១៩៣៩ រដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញបានចាកចេញពីប្រទេស។ ការចោទប្រកាន់ដែលថារដ្ឋាភិបាលទុកប្រទេសប៉ូឡូញតែទាក់ទងនឹងការបញ្ចូលផ្នែកខ្លះនៃកងទ័ពក្រហមចូលប្រទេសនេះមិនត្រូវនឹងការពិត។

បើមិនដូច្នោះទេរបៀបពន្យល់ពីការពិតដែលថានៅព្រឹកថ្ងៃទី ១៦ ខែកញ្ញាឆ្នាំ ១៩៣៩ នៅពេលដែលមិនមានព័ត៌មានអំពីផែនការរបស់កងទ័ពក្រហមចូលប្រទេសប៉ូឡូញអ្នកតំណាងរដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញកំពុងចរចាជាមួយជនជាតិរ៉ូម៉ានីអំពីការឆ្លងកាត់របស់ពួកគេទៅបារាំងតាមរយៈទឹកដីរ៉ូម៉ានី។

គេដឹងរួចហើយថានៅថ្ងៃទី ៣ ខែកញ្ញាឆ្នាំ ១៩៣៩ មេបញ្ជាការប៉ូឡូញលោកសេនាប្រមុខអេដវឺដរីដ - ស្មីលបានចេញបញ្ជា “ តំរង់ទិសអ័ក្សនៃការដកកម្លាំងប្រដាប់អាវុធរបស់យើងឆ្ពោះទៅរកសហភាពរ៉ូម៉ានីនិងហុងគ្រីដែលសំដៅទៅលើប្រទេសប៉ូឡូញ…”

ទាក់ទងនឹងការចោទប្រកាន់ដែលថាស្ថានភាពនៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញរហូតដល់ថ្ងៃទី ១៧ ខែកញ្ញាឆ្នាំ ១៩៣៩ ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយអាជ្ញាធរយើងនឹងផ្តល់“ ភស្ដុតាងជាសាក្សី” ។

នេះគឺជាអ្វីដែលគាត់បានសរសេរនៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់“ បុរសម្នាក់ទៅមនុស្សគឺចចក។ ការរស់រានមានជីវិតនៅក្នុងហ្គូហ្គេស»ជេសស៊ូសបាដាដាសដែលបានរស់នៅក្នុងឆ្នាំ ១៩៣៩ នៅទីក្រុងប៉ូឡូញវ្ល៉ាឌីមៀ - វ៉ាលីនស្គី៖ "នៅថ្ងៃទី ១០ និង ១១ ខែកញ្ញាប៉ូលីសក្នុងតំបន់និងអាជ្ញាធរស៊ីវិលបានភៀសខ្លួន ... ការហោះហើរភ្លាមៗរបស់មន្រ្តីបានធ្វើឱ្យទីក្រុងនេះធ្លាក់ចូលក្នុងភាពអនាធិបតេយ្យ" ។ ឪពុកដែលបែកចេញពីជេនស៊ូសបាននិយាយទៅកាន់គាត់ថា៖ "... វាមានគ្រោះថ្នាក់នៅលើដងផ្លូវដែលមានមនុស្សជាច្រើននៅវាលខ្សាច់ប៉ូលីសនិងក្រុមចោរប្លន់អ៊ុយក្រែន។ "

នេះជាការពិតដ៏ក្រៀមក្រំអំពីការចាញ់ប៉ូឡូញនៅខែកញ្ញាឆ្នាំ ១៩៣៩ ។ ប៉ុន្តែសហភាពសូវៀតនិងម៉ូលតូវ - រីបផតផតផតមិនត្រូវស្តីបន្ទោសចំពោះការបរាជ័យនេះទេប៉ុន្តែជានយោបាយមើលឃើញខ្លីរបស់ថ្នាក់ដឹកនាំនយោបាយយោធាប៉ូឡូញ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញពួកគេមិនចង់ចាំរឿងនេះទេ។

លើសពីនេះទៀតមានពាក្យពីរបីអំពីការចូលរបស់កងទ័ពក្រហមនៅថ្ងៃទី ១៧ ខែកញ្ញាឆ្នាំ ១៩៣៩ ចូលទៅក្នុងដែនដីដែលគេហៅថា“ ប៉ូឡូញ” នៃប្រទេសបេឡារុស្សខាងលិចនិងអ៊ុយក្រែន។ ជាប្រវត្តិសាស្ត្រតំបន់ប៉ូលបានអះអាងថាទឹកដីទាំងនេះជាផ្នែកសំខាន់មួយរបស់ប៉ូឡូញ។ តាមការចោទប្រកាន់ពួកគេបានទៅព្រះរាជាណាចក្រប៉ូឡូញពីមហាឌុចជីនៃលីទុយអានី (ON) ដែលជាការចូលរួមចំណែកក្នុងការបង្កើតនូវប៉ូឡូញ - លីទុយនីស។

វាត្រូវបានគេដឹងថាសហព័ន្ធនៃប្រទេសកុម្ម៉ង់វែលត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងកំឡុងពេលរៀបចំនៃសហភាពលុមប៊ីននៅឯការរួមគ្នានៃអភិជនប៉ូឡូញនិងលីទុយអានីដែលបានប្រារព្ធឡើងនៅទីក្រុងឡាប៊្លីននៅឆ្នាំ ១៥៦៩ ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅពេលអានពិធីសារនៃសហជីពនេះវាប្រែថាការដាក់បញ្ចូលទឹកដីដែលមានជាងគេបំផុតនៃ GDL - តំបន់ Kiev តំបន់ Podolia និង Podlasie (ទឹកដីនៃអ៊ុយក្រែនសម័យទំនើបនិងបេឡារុស្ស) ចូលទៅក្នុងព្រះរាជាណាចក្រប៉ូឡូញមិនបានកើតឡើងដោយការសម្រេចចិត្តរួមនៃរបបអាហារប៉ូឡូញ - លីទុយអានីនោះទេប៉ុន្តែតាមច្បាប់ (ច្បាប់) របស់ស៊ីហ្គីដិនខែសីហា។ ស្តេចប៉ូឡូញនិងហ្គោឌុកនៃប្រទេសលីទុយអានីដែលទទួលឥទ្ធិពលទាំងស្រុងពីហ្គីតាប៉ូឡូញ។

បន្ទាប់មក Sejm រួមគ្នាដែលបានប្រារព្ធធ្វើនៅ Lublin ទោះបីជាមានការស្នើសុំបង្ហូរទឹកភ្នែករបស់ពួកអភិជនលីទុយអានីបានបញ្ជាក់ពីការសម្រេចចិត្តដ៏មុតមាំរបស់ Sigismund Augustus ក្នុងការផ្ទេរដីដែលមានជាងគេបំផុតនៃ Grand Duchy នៃលីទុយអានីទៅកាន់ភ្នំពេញក្រោនប៉ូឡូញ។

នោះគឺសហភាពលុប៊្លីនជាមួយនឹងការសម្រេចចិត្តរបស់ខ្លួនបានបញ្ជាក់ពីការដកយកដីដោយខុសច្បាប់ចេញពីមហាឌុចជីនៃលីទុយអានី។ ចោរប្លន់គាត់នឹងនៅតែជាចោរប្លន់រាប់រយឆ្នាំក្រោយ។ វាដល់ពេលដែលត្រូវរំPolandកប៉ូឡូញអំពីការពិតនេះ។

ទឹកដីដែលមានជម្លោះទាំងនេះ (ទឹកដីនៃប្រទេសអ៊ុយក្រែនខាងលិចនិងបេឡារុស្ស) ដែលត្រូវបានដកហូតជាលទ្ធផលនៃការឈ្លានពានយោធាប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀតនិងប៉ូឡូញនៅតែស្ថិតក្នុងកម្មសិទ្ធិរបស់ខ្លួនរហូតដល់ខែកញ្ញាឆ្នាំ ១៩៣៩ យោងតាមលទ្ធផលនៃសន្ធិសញ្ញារីហ្គាឆ្នាំ ១៩២១ ។

ប៉ុន្តែតើពួកគេអាចត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាប៉ូឡូញដែរឬទេ? នេះជារបៀបដែលចំនួនប្រជាជននៃទឹកដីទាំងនេះត្រូវបានគេប៉ាន់ស្មាននៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញ។

យោងទៅតាមការកត់សម្គាល់នៅក្នុងកាសែតប៉ូឡូញនិងទិន្នន័យបណ្ណសារប៉ូឡូញបានបង្ហាញថាក្នុងឆ្នាំ ១៩២២ ការបះបោរប្រឆាំងប៉ូឡូញ ៨៧៨ បានកើតឡើងនៅទីនោះ!

អ្នកផ្សាយពាណិជ្ជកម្មប៉ូឡូញដ៏ល្បីល្បាញឈ្មោះអាឌុលណូវឈីនស្គីនៅឆ្នាំ ១៩២៥ ក្នុងកាសែតស្លូតូបានសរសេរត្រង់ ៗ ថាយើងត្រូវធ្វើការសន្ទនាជាមួយបេឡារុស្សជាភាសា។ "ហ្គោលនិងហ្គោលស៍មានតែ ... នេះនឹងជាដំណោះស្រាយត្រឹមត្រូវបំផុតនៃសំណួរជាតិនៅបេឡារុស្សខាងលិច" ។

ហើយបន្ទាប់ពីនោះអាជ្ញាធរប៉ូឡូញហ៊ាននិយាយឡើងវិញអំពីទឹកដីប៉ូឡូញដំបូងនៅបេឡារុស្សនិងអ៊ុយក្រែននិងអំពីការបែងចែកប៉ូឡូញទីបួន?

ជាវនៅប៊ែលទិកនៅលើតេលេក្រាមនិងចូលរួមជាមួយយើងតាមហ្វេសប៊ុក!